前天下午，暴风雪中，一名女游客在海拔1300多米的九华山天台景点迷路，处境危险。九华山景区管委会、公安、消防等部门顶风冒雪，全力展开营救，并开通了一条专用索道，最终在天完全黑下来之前，将这名游客安全送下山。

The day before yesterday afternoon,The snowstorm,A female visitors at an altitude of 1300 meters of jiuhua mountain tiantai attractions get lost,In danger.Jiuhua mountain scenic area management committee/The public security/Fire fighting departments snowstorm hit,To the rescue,And opened a special cable,In the end before it is completely dark,The tourist safety send down the mountain.

　　当天下午4时10分，九华山景区接到一名女游客报警求助，称自己上午独自一人到九华山海拔最高的天台景点观景，遇上大雪迷失了方向，加上已极度疲劳，身处险境。随后，由民警、消防官兵等8人组成的应急救援小组携带救援装备，启程前往游客被困地展开救援。此时，道路积雪最深已达40多厘米。

In the afternoon 4 when 10 points,Jiuhua mountain scenic spots received a female tourists alarm for help,Call themselves alone in the morning to the highest elevation of the tiantai peak scenic view,Were lost in snow,And has extreme fatigue,The danger.then,By the police/Fire officers and men, such as emergency rescue team of eight people carry rescue equipment,Departed for visitors to rescue trapped.At this time,Deepest road snow has amounted to more than 40 centimeters.

　　救援民警通过电话一边了解游客身体情况和大概方位，一边给她打气，并引导她向天台索道方向走去。下午5时左右，当救援人员赶到天台时，迷路游客终于在电话指引下走到拜经台景点。随后天台索道临时紧急开通专线，将游客送下山。

Rescue forces through the telephone side understand tourists body circumstance and probably,Side to give her up,Direction and guide her to tiantai hoisting.Around 5 p.m.,When rescue workers rushed to tiantai,Lost visitors finally under the guidance of the phone went to worship the scenic spots.Then tiantai cableway temporary emergency opening line,Tourists will send down the mountain.

　　据了解，这位女游客今年41岁，江苏南京人，当日上午专程来九华山游玩，不想受大雪影响，在步行攀登天台的途中迷路。民警随后为其安排食宿，并叮嘱她雪天游玩的注意事项，女子感激不已。

It is understood,This female visitors this year 41 years old,Jiangsu nanjing people,On that day morning came to jiuhua mountain,Don't want to be affected by the heavy snow,Walk climb in tiantai lost on the way.Police later for the arrangement of accommodation,And told her attention of snow,Women's thankful.