英国“第一选择”在官方网站上张贴招聘启事，面向年满18岁的英国公民招募一名水滑梯测试员，报名截止日期为2月28日。

British"The first choice"In the official website posted recruitment notice,For at least eighteen years old British citizens to recruit a water slide testers,The application deadline for 2 months and days.

年薪不算高 Salary is not high

　　招聘广告中写道：“你是否厌倦了朝九晚五的工作？我们可以提供少一些哈欠、多一些兴奋喊叫的工作……这份工作，"上班"意味着穿上泳衣去滑水滑梯。”

Wrote in the recruitment advertisement:"Are you tired of the nine to five job?We can provide less yawn/More excited shout work……The job,"work"Means that wear swimsuit to water slide."

　　别看年薪2万英镑（约合3.2万美元）的薪酬不算太高，成功应聘者将在未来6个月里前往土耳其、埃及等地与“第一选择”有工作关系的20家水上乐园，评测各处景点大型水滑梯的刺激程度，并在合同期满后获得7晚两地的免费度假奖励。

Although the annual salary of 20000 pounds(Us $32000)Salary is not too high,Successful applicants will be in the next six months to Turkey/Egypt, and"The first choice"Have working relationship between twenty home water park,Evaluating the stimulation of a water slide around scenic spot large degree,And after the termination of contract for 7 nights both free holiday bonus.

　　英国《独立报》援引“第一选择”度假创新部门负责人卢克·加斯金斯的话报道：“这是份有趣的工作，一名幸运儿将借此摆脱朝九晚五的工作，在水滑梯和游泳池畔度过阳光下的今夏时光。”

British[independent]quoted"The first choice"Holiday innovation department chief Luke gus jeans words reports:"This is interesting job,A lucky dog would like to take this opportunity to get rid of nine to five work,In a water slide and swimming pool through time in the sun this summer."

　　水滑梯测试员听上去够“爽”，但绝对需要一定的责任心。体验水滑梯时，测试员不能只顾玩乐，还需分辨每个水滑梯给游人带来的不同感受，并在评测报告中提出意见。“第一选择”要求应聘者爱好玩乐、充满热情与活力、对水上乐园态度“狂热”、愿意旅行、不介意工作时全身湿漉漉，特别是穿泳装时感到舒服自在。

A water slide testers sounds enough"great",But absolutely need a certain sense of responsibility.Experience when a water slide,Testers can't want to play,Still need to distinguish each a water slide to visitors bring different feeling,And in the evaluation report comments."The first choice"This position requires love to play/Full of passion and vitality/Attitude to water park"fever"/Willing to travel/Don't mind work the whole body wet,Especially to wear a suit feel comfortable.

　　应聘者除提供简历，还需自录一段30秒的视频，谈谈自己对这份工作的认识，上传至“第一选择”官网。

In addition to providing applicant resume,Still need to record from a period of 30 seconds of video,Talk about their work to the understanding,Upload to"The first choice"'s official website.

　　公司将于4月从众多应聘者中选出5人，每名入围者将获得一次在水滑梯“实战”的机会，向评审团展示自身实力，并决出获胜者。（据新华社电） (来源：广州日报)

The company will be held on April from many applicants select five people,Every name commended entrants will get a time in a water slide"Actual combat"opportunity,The jury to show their own strength,And decide the winner.(According to xinhua) (source:Guangzhou daily)