春运将至，一款在网络上被热捧为“春运神器”的睡眠支架迅速走红。这款名为“硬座宝”的睡眠支架，设计出发点是为了缓解硬座车厢旅客睡眠的痛苦，让人“睡直了不趴下”。不过专家提醒，久坐后最好还是起身活动一下，否则腰背肌肉劳损将很难避免。

Will travel to,One on the network was touted as heat"Travel artifact"Sleep support rapid rise.This kind of name"Hard-seat treasure"Sleep support,Design starting point is to alleviate the hard-seat car passenger sleep pain,Let a person"Sleep straight don't get down".But the expert reminds,Sedentary hind still had better and get active,Otherwise back muscle strain will find it difficult to avoid.

　　昨日，记者在淘宝网查询，此款睡眠支架“硬座宝”长得颇像谱架，在网上的销售价格为100元至200元不等。目前淘宝上出售的卖家约10家，交易量最大的一家售出了300件。

yesterday,Reporter in taobao inquires the,This sleep support"Hard-seat treasure"Grow quite like music stand,In the online sales price for 100 yuan to 200 yuan RMB.Currently sold on taobao seller about ten,One of the largest volume sold 300 units.

　　“用法很简单，想睡觉时，坐在硬座上，将它以一种拥抱的姿势搂在怀里就行了。”来自深圳的一名卖家介绍，支架的正上面和侧前方各有两个软方垫，一个用来撑住头部，一个用来抵住胸部，还可自主调节高度。使用的时候，只要往支架上靠即可安然入睡。

"Usage is very simple,Want to sleep,Sitting on a,It will be in a position to embrace his arm around the line."Shenzhen from a seller is introduced,Stents are top and side ahead each have two soft party pad,A brace to the head,A used to withstand the chest,Still can independently regulate the height.use,As long as to support by can have a good sleep.

　　卖家还透露，此前春运旅客购买硬座宝的很少，主要是去西藏青海等地的“驴友”在买，“这些专列上的卧铺票难买，而且去一趟通常要足足坐上48个小时，更远的则需要3天，因此不少“驴友”都会备上一台”。

Sellers also revealed,After Spring Festival transportation passenger buying a little treasure,Mainly to Tibet of qinghai"LvYou"Buy in,"These special train on the berth ticket doesn't buy,And a trip to often want to fully take forty-eight hours,Further requires three days,So many"LvYou"Will prepare a table".

　　据悉，硬座宝的发明者陈先生是江西省的一名公务员。他透露，支架工作原理是分配支撑部位，从而分散压力。“以前坐硬座，要么趴在桌子上睡觉，要么就是仰着睡，前者对腰椎部位造成很大压力，而后者又会对颈椎造成损伤。”

It is reported,The inventor of the Mr. Chen is a treasure of a civil servant in jiangxi province.He revealed,Support working principle is distribution support part,Thus dispersed pressure."Sitting before a,Either on the table to sleep,Either overhead to sleep,The former for lumbar position caused great pressure,While the latter and damage of cervical vertebra."

　　不过专家提醒，即使这样睡觉，也依然会对坐骨神经造成压力。“分散压力的想法还是不错的，不过久坐后，建议偶尔起来活动一下。”174医院骨科医生介绍，久坐的情况下，人体的重量依然会集中一部分压在腰骶部，容易引起腰背肌肉劳损和疼痛。

But the expert reminds,Even so sleep,Will still be caused by pressure of sciatic nerve."Dispersion pressure is a good idea,But after sitting for a long time,Suggest occasionally up and move around."174 hospital orthopaedic doctor introduction,Sedentary cases,The weight of the body still will focus on part of the pressure in the lumbosacral region,Easy to cause lumbar back muscle strain and pain.

　久坐腿肿胀 严重可猝死 Sedentary leg swelling serious can be sudden death

　　厦门网-海西晨报讯（记者 陈淑君 通讯员 陈芳 蔡秋妮）旅途中长期久坐后会出现下肢肿胀，大多人都不在意，殊不知一种可怕的疾病正在威胁着你的健康下肢深静脉血栓形成。近日，厦门大学附属中山医院血管外科就接诊了一个到厦门旅游而病倒的患者林女士。

Xiamen network - hercynian morning news(Reporter ChenShuJun correspondent CaiQiuNi garrel Dr)The journey will be shown after the long-term sedentary lower limb swelling,Most people don't care,Little imagine a terrible disease are threatening the health of your lower limb deep vein thrombosis.recently,Xiamen university affiliated hospital of sun yat-sen vascular surgery is accepts a to xiamen tourism and ill patients ms Lin.

　　据该院血管外科李昭辉主任介绍，深静脉血栓形成如不及时治疗，将造成慢性静脉功能不全，影响生活和工作，甚至致残。当下肢深静脉的血栓脱落后，可随着血液“漂流”到肺部造成肺动脉栓塞，导致猝死。

According to the hospital vascular surgery LiZhaoHui director is introduced,Deep vein thrombosis if not treated in time,Will cause chronic venous insufficiency,Influence the life and the work,Even disability.When the lower limb deep vein thrombosis after the fall,But with the blood"drift"To the lungs caused by pulmonary embolism,Lead to sudden death.

　　李昭辉说，旅游中造成下肢深静脉血栓形成的原因很多，一般是因为久坐后活动量减少，造成下肢血液回流不畅，加之旅途中饮水少，导致血液黏稠度增高。所以在长途旅行途中不宜久坐，要定时活动，同时要多饮水，多吃清淡食物，不吃高脂、高糖、高盐食物，使血液不至于太黏稠。

LiZhaoHui said,Tourism caused by lower limb deep vein thrombosis for many reasons,General because sedentary activity decrease after,Cause lower limb backflow of blood stagnation,Together with the journey less water,Lead to increased blood viscosity.So in the long distance trip shoulds not be sedentary,To timing activities,At the same time to more water,Eat more delicate food,Don't eat fatty/High sugar/High salt food,Keep the blood not too sticky.

    网友总结春节必备之春运神器：有吃有玩有利器     Net friend summary for the Spring Festival travel artifact:Have food to eat to play have edge tool

    温暖的鞋子

    Warm shoes

　　暖自足下生。凛冽的寒风中，缩手缩脚的人们，排起了长龙，买票也好，排队也罢，你应该有一双温暖的鞋子。充电加热按摩鞋也就应运而生了。它既可以缓解你的冷，又能为你缓解疲劳。智能电路与开关相连接控制鞋底涌泉穴位置的发热芯片，实现鞋内发热和恒温的效果。可持续脉冲发出最接近人体"生命温度"，从而通过刺激足底按摩，可对人体疏经活血，促进血液微循环、调节血液活力，改善人体组织的代谢功能和促进神经细胞功能的再生。在温暖舒适的按摩中，旅客的身心都将得到最好的调整，精神百倍过大年了。价格不算贵，一百五十来块，亲，这个可以有。

Warm self-sufficiency laying.In the biting wind,People buy,To line up the long dragon,To buy tickets or,Queue or,You should have a pair of warm shoes.Charging heating massage shoes will emerge as The Times require.It can ease your cold,And can you alleviate fatigue.Intelligent circuit and switch phase connection control sole artesian hole position heating chip,Achieve shoes internal heating and constant temperature effect.A sustainable pulse to the human body"Life temperature",Thus by stimulating a foot massage,To the human body can be thin by promoting blood circulation,Promote the blood microcirculation/Regulate blood vitality,Improve human tissue metabolism and promote regeneration of nerve cell function.In the warm and comfortable in the massage,Passenger's body and mind will get the best adjustment,The spirit of one hundred times over the year.Price is not expensive,One hundred and fifty to block,close,This can be.

　　箱包防丢器

Bags prevent lost device

　　回家过年，你一定带了许多东西要与家人分享，当然也包括辛辛苦苦赚到的钱。那么，箱包防盗防丢器一定不可或缺。防盗防丢器是由子机与母机两部分组成。如使用防丢功能，则子机和母机分开一定距离母机会立即触发报警。如使用防偷功能防止箱包拉链被打开，则需连上磁控连接线，当箱包拉链被打开母机会立即触发报警，提醒主人并阻吓小偷。让你的财物得到最大的保障！

To return home for the New Year,You must take a lot of things to share with family,Of course also includes hard to earn money.so,Bags anti-theft prevent lost device must be indispensable.Guard against theft protection device is lost by the son machine and mother ship of two parts.If use prevent lost function,The child machine and the mother ship separate distance mother will immediately trigger the alarm.If use prevent stealing function to prevent luggage zipper is opened,The need to connect the magnetic control connecting line,When the luggage zipper open mother will immediately trigger the alarm,Remind master and scare off the thief.Let your property to get the biggest safeguard!

　　便宜的平板电脑

Cheap tablet PC

　　高高的树上结槟榔，谁先摘到谁先尝。在平板电脑的王国中，苹果无疑最先尝到甜头。接着烽烟四起，遍地开花，各国电子巨擘都企图在平板电脑领域分一杯羹。春节来了，文艺青年也好，职场白骨精也罢，向您介绍一款网络预订量异常火爆的平板电脑。原因之一，便宜。原因之二，还算过得去。它来自第二人口大国，印度。平板电脑Aakash自从网络预订开始，两周间已经卖出了140万台。Aakash于2011年10月正式发布，12月14日开始网络预订。Aakash采用安卓2.2系统，7英寸的触摸屏，2GB外部记忆装置，2个USB接口，内设Wi-Fi机能,电池续航能力为3小时，价格为1台2500印度卢比(约合人民币298元左右)。子曾经曰过：买不起苹果，俺还买不起你？世界级廉价电脑，亲，过年整一个？

Tall tree "betel nut,Who first pick to who first taste.In the realm of the tablet PC,Apple is the first to taste blood.Then four beacon,Blossom everywhere,Countries are trying to electronics giant in flat computer field points a cup of soup.The Spring Festival to the,Literature youth or,White or workplace,To introduce a new network YuDingLiang unusually hot of the tablet PC.One reason,cheap.Second reason,Still calculate get by.It comes from the second most populous country in the world,India.Tablet PC Aakash since network reservation began,Between two weeks have sold 1.4 million units.Aakash in October 2011 official release,On December 14 start Internet booking.The Aakash two 2.2 system,7 inches touch screen,2 gb external memory device,Two USB interface,With Wi - Fi function,Battery endurance ability for 3 hours,Price for 1 2500 Indian rupees(298 yuan or so).Son once a day:Can't afford to buy apple,I can't afford you?World-class cheap computer,close,Whole a new?

　　移动电源，HOLD住苹果！

Mobile power,HOLD live apple!

　　是果粉的，请举手！有4S的请举手！刷微博的请举手！玩游戏的请举手！一天充一回电的请举手！用到关键时刻自动关机的请举手!是的，大家都在用。春运神器中这个必须有。此种移动电源，具备同时双输出（2A 1A)功能，适用手机、平板电脑、数码相机等设备充电。电池容量达11200毫安，iPhone4使用 3G 网络通话时间长达40小时；视频播放长达 58 小时。待机时间长达1700小时。正常情况下，完全充满电后可以给iPhone4充电6次左右。输入：DC 5V-1000mA。输出：1.DC 5.3V-1000mA(MAX) 2.DC 5.2V-2000mA(MAX)。容量：11200 mAh（毫安）。体积：120x75x25 MM（毫米）。重量：253 g。此类产品配备7个转接口（苹果接口、诺基亚DC2.0、Micro USB、MiNi USB、三星接口、索爱接口、PSP接口），相当实用，在漫漫长夜中等候登车的你，值得拥有。

Pink is the,Please raise your hand!4 s please raise your hand!Brush micro bo, please raise your hand!Play a game of please raise your hand!One day one of the electric charge please raise your hand!Use the key moment the automatic shutdown please raise your hand!yes,Everyone in.This must have the Spring Festival artifact.This kind of mobile power,At the same time with double output(2 a 1 a)function,Mobile phone is/Tablet PC/Digital cameras and other equipment charging.Battery capacity up to 11200 ma,IPhone4 use 3 g network conversation time forty hours;Video play up and hours.Standby time up to 1700 hours.normally,Have full power to give iPhone4 charging 6 times or so.input:DC 5 v - 1000 ma.output:1. DC 5.3 V - 1000 ma(Max) 2. DC 5.2 V - 2000 ma(Max).capacity:11200 mAh(ma).volume:X75x25 120 MM(mm).weight:253 g.This kind of product is equipped with seven turn interface(Apple interface/Nokia DC2.0/Micro USB/MiNi USB/Samsung interface/SONY Ericsson interface/PSP interface),Quite practical,All night long wait for boarding in you,Worth having.

　　铆钉鞋，惨叫鸡来了，请让让！

Rivet shoes,Bellow chicken to the,Please let!

　　恶搞春运，已经成为网友的"春晚"固定节目了。前几日，"让人远离你的春运装备"就已令人称绝，逐渐流行开了，这里也向还不熟悉它的人们介绍一下：那由无数颗尖尖的铆钉组成的平底鞋，有个很霸气的名字，叫做"拒踩铆钉鞋"一旦踩到必能血溅五步。亲，淘宝就有的卖，具备恶搞精神的家伙，赶紧整一个。无论是挤地铁、坐公交，当然主要是春运挤火车时最拉风啦。至于那只全身金黄叫声惊悚的鸡，自然也有个很应景的名字，"开道惨叫鸡"双手一捏，撕心裂肺的叫声便可响彻车厢，震动寰宇，神经衰弱的你我，哪个谁敢不让开？

Kuso travel,Has become the net friend"Day television gala"Fixed show.Several days ago,"Let a person away from your Spring Festival transportation equipment"Have a say absolutely,Gradually popular opened,Here also is not familiar with it to the people to introduce:That by countless star pointed rivet of flat shoes,There is a show name,called"Refused to step on rivet shoes"Once stepped on will blood spattered five steps.close,Taobao is some sell,Have the spirit of spreading guy,Hurriedly whole a.Whether it is crowded subway/bus,Of course is the most crowded train travel's friend.As for the only golden body calls terrible chicken,Nature also have a holiday name,"Bellow one chicken"Hands a pinch,Tore heart crack lung sounds can Pierce car,Shock the whole,Neurasthenic you I,Which who dare not get out of the way?