据外媒15日报道，现年38岁的英国女子曼迪·塞拉斯自出生起就患上怪病，双腿不停地生长，巨大无比。最近，剑桥大学的研究人员利用基因技术确定了塞拉斯的病因，为她量身打造了疗法。塞拉斯表示，自己的状况已有所好转。

       According to the media reported 15,, and Old English woman mandy selden, from birth, have a strange disease,His legs kept growing,Very large.recently,Researchers at the university of Cambridge, use of genetic technology to determine the cause of the Silas,For her to tailor the therapy.Silas said,His condition has been improved.

　　塞拉斯出生时双腿就大过身体，而且不成比例，左腿比右腿长7.62厘米。2010年，因感染败血症，塞拉斯从左腿膝盖以上部位截肢。但很快，残肢又开始生长，现在，残腿的腿围已有1米，重19公斤，而双腿总重则超过100公斤。

Silas was born legs is greater than the body,And out of proportion,Left leg than the right leg 7.62 cm long.In 2010,,For infection sepsis,Silas from his left leg above the knee amputation site.But soon,Residual limb and begins to grow,now,Residual leg leg has been around 1 m,19 kg weight,And the total weight of the legs are more than 100 kilograms.

　　在过去一年中，由剑桥大学罗伯特·森普尔博士率领的一个研究小组根据塞拉斯的血液和组织样本绘制出了她的DNA图谱，发现她所患的疾病是一种罕见的基因突变症，事实上她是世界上第一个被发现患有此种疾病的人。

In the past year,The university of Cambridge, Dr Robert Poole, led a team according to Silas blood and tissue samples mapped her DNA map,Found out that she had the disease is a rare genetic mutation disorder,In fact she is the first in the world to be found that people with the disease.

　　研究人员根据DNA图谱研发出一种药物疗法，旨在用健康的基因取代突变基因。塞拉斯从去年9月起开始接受治疗并服用药物。最近她表示，觉得服药后自己的双腿已经开始收缩了。

The researchers based on DNA pattern developed a drug therapy,To use the healthy gene mutation instead.Silas from September last year to begin treatment and medication.Recently she said,Feel after taking his legs have begun to shrink the.