讯（记者闭初健 罗盛） 每年春节，是小朋友最开心的节日之一，除了有红包和有好吃好喝的，还可以燃放烟花爆竹。可是如果将烟花爆竹带上火车，则会带来重大安全隐患。2月12日至2月15日，南铁警方通过对儿童的检查发现，13名儿童的口袋居然藏了1000多响鞭炮。

-(Reporters at the beginning of the closed LuoCheng health) Every year the Spring Festival,Is the most happy children's festivals,In addition to the red envelope and delicious good drink,Can also set off fireworks and firecrackers.But if the fireworks on the train,It will bring a major security hidden danger.On February 12, to February 15,,South iron by police on children's findings,Thirteen children pocket incredibly hid more than 1000 ring firecrackers.

　　2月12日，5岁男孩小李在与家人通过南宁火车站安检处时，安检员在小李口袋里查出鞭炮90响；2月14日12时，12岁的小伟和母亲通过黎塘火车站安检处时，安检员查出小伟随身携带的火柴炮17盒共340响；2月14日16时，10岁的小翟与父亲在通过南宁火车站安检处时，安检员在小翟外套右口袋查出120个擦炮。

February 12,5 years old boy with xiao li family through the nanning railway station in security,Anne check member in xiao li pocket found firecrackers 90 ring;On February 14 when 12,At the age of 12 small wei and his mother through the litang railway station in security,Anne check member found small wei carry matches gun and box 340 ring;On February 14, 16,Ten years old little debugging and father in through the nanning railway station in security,Anne check member in small debugging coat right pocket find out 120 CaBao.

　　警方就此提醒,春运期间客流量大,为了您和他人的安全,请家长在出行前,要加强对孩子的教育和看管，尤其注意孩子的口袋，不要携带易燃易爆物品乘车。

The police in this remind,During the Spring Festival transportation passenger big,To you and other people's safety,Parents please the trip before,To strengthen the education and care of children,Especially pay attention to the child's pocket,Don't carry inflammable and explosive articles on board.