@程汉明：春节回到故乡婺源探亲，留下喜忧参半的记忆。喜的是，故乡依旧山清水秀。忧的是，随处可见村民倾倒在河床、河面等地的生活垃圾。如再不加强管理，中国最美乡村的美誉将名存实亡。

@ ChengHanMing:The Spring Festival back to hometown wuyuan Tours,Leave some memories.Happy is,My hometown is picturesque scenery.Of care is,Can be seen everywhere in the fall river/The river of life rubbish.If does not strengthen management,China's most beautiful village reputation will exist in name only.

微追踪： Micro tracking:

　　环境是江西最响亮的品牌，山清水秀是江西最美的代称。然而，不容忽视的是，一些农村的清清溪水正被垃圾侵入，即便誉为“中国最美乡村”婺源一些村庄也不例外。

Environment is the most vibrant brand in jiangxi province,The picturesque scenery is jiangxi alfa.however,Is not allow to ignore,Some rural clearly streams are garbage intrusion,Even as the"The most beautiful village of China"Wuyuan some village is no exception.

见闻：村民环保意识淡漠，随意倾倒垃圾现象普遍 knowledge:Villagers' environmental awareness indifference,Random dumping phenomenon generally

　　网友“程汉明”表示，今年春节期间他与家人一起回到故乡婺源县秋口镇长径村探亲，在走亲访友期间发现，在婺源的各个村落，村民向溪流倾倒生活垃圾的现象相当普遍，已经到了触目惊心的地步。他还拍下上百幅图片，呼吁有关部门加大宣传教育力度，加强管理，完善各类设施。否则，中国最美乡村的誉称将名存实亡，绿色家园将不复存在。

Net friend"ChengHanMing"said,During the Spring Festival this year with his family he returns to her hometown WuYuanXian autumn mouth mayor diameter village Tours,In found during visits,In wuyuan the villages,The villagers to stream dumping garbage phenomenon is quite common,Has come to the point of deceived.He also took hundreds of pictures,Called on relevant departments increases the propaganda education efforts,To strengthen management,Perfect all kinds of facilities.otherwise,China's most beautiful countryside, Europe will exist in name only,Green home will be gone.

　　程汉明反映的问题也得到多名网友的证实，网友“糊兔兔的奶奶”：“徒步婺源山村，沿河一路都是这样的垃圾。”网友“乱用光影2012”说：“到婺源县清华镇岭下村村前一条清澈美丽的河流，发现当地村民把生活垃圾倒入河中，让人十分痛心。”

ChengHanMing reflect problems have been more than users to confirm,Net friend"Paste the rabbit rabbit grandmother":"Hiking wuyuan village,All the way along the river is such a waste."Net friend"Abusage shadow 2012"said:"To WuYuanXian tsinghua town ridge village under before a clear beautiful river,Local villagers found the life rubbish into the river,Let a person very grieved."

　　该微博引发很多网友转发并围观，大家纷纷对类似现象“吐槽”。网友“旅游人吴惠东”认为，婺源所遭遇的问题其实是江西乃至全国多数农村存在的问题。网友“汉阳树002”说：“农村的垃圾管理基本没人理，不多久就会垃圾围村。”网友“开车要稳”表示，没有垃圾分类习惯，没有垃圾储备和处理设施，这些问题将吞噬村落。

The micro bo cause a lot of net friend forward and onlookers,You have to similar phenomena"Vomit tank".Net friend"Tourism people WuHuiDong"think,Wuyuan encountered problems in jiangxi province and even the whole country is actually most rural problems.Net friend"Hanyang tree 002"said:"Rural waste management basic nobody reason,How long will not garbage around the village."Net friend"Drive to stability"said,No garbage classification habits,No garbage reserves and treatment facilities,These problems will devour village.

说法：已成立治污小组， 生态整治实行“末位淘汰” statement:Has established performance group, Ecological improvement practice"End eliminate"

　　“春节期间返乡农民工增多，生活垃圾增多以及燃放烟花爆竹等问题，致使环境卫生管理难度加大，卫生保洁不尽人意。”婺源县有关负责人介绍，近年来，随着婺源旅游业的迅猛发展，农家乐和旅游项目兴起，加上农村生活水平的提高和生活方式的改变，随之带来环境破坏、卫生污染等问题。去年6月29日，婺源县委、县政府研究出台《关于进一步加强全县农村面源污染防治工作的实施意见》，并成立以县委书记为组长的农村面源污染防治工作推进小组和督察小组。

"The increasing migrant workers during the Spring Festival,Living garbage and set off fireworks and firecrackers more problems,The environmental health management difficulties,Health cleaning unsatisfactory."WuYuanXian relevant controller introduces,In recent years,With the rapid development of tourism industry,Organic and tourism projects rise,With the improvement of living standards and rural lifestyle change,The resulting environmental damage/Health problems such as pollution.Last June 29,,Wuyuan county party committee/Research on the county government[On further strengthening the rural non-point source pollution prevention and control work of the implementation opinions],And set up to the county party committee secretary for the team leader in rural non-point source pollution prevention and control work advance team and inspectors group.

　　婺源县有关负责人介绍，婺源农村面源污染防治工作督查小组春节前向全县18个乡(镇、街道、园区）党（工）委书记、分管领导和172个村（居）党支部书记发送短信，提醒大家加强环境卫生管理，为村民和游客营造一个干净卫生的节日环境。

WuYuanXian relevant controller introduces,Wuyuan rural non-point source pollution prevention and control work of protecting group before the Spring Festival to the county and townships(town/street/park)party(work)Committee secretary/Leaders in charge and 172 village(in)Party branch secretary send SMS,Remind everybody to strengthen environmental health management,For the villagers and tourists to build a clean health festival environment.

　　目前，婺源正努力做到“十个全部”，即全县1487个自然村全部聘请保洁员；全县3000多家农家乐全部建设三格式污水处理设施；所有山塘水库全部禁止化肥养鱼；所有河流全部禁止毒鱼、电鱼、炸鱼；所有沿河沿溪建设项目全部做到“环保三同时”；所有河道采砂全部规范有序；所有规模畜禽养殖场全部实现粪便、污水无害化处理；所有绘画写生景点实行油彩污水集中处置；所有矿山全部进行环境恢复治理；所有被纳入保护范围的古村落、古建筑均不允许擅自改建拆除。此外，婺源还对文化生态保护工作实行单项考核，对年终整治效果排名末位并且未达标的乡镇和部门主要领导，实行“末位淘汰”。

At present,Wuyuan is trying to do"Ten all",That is the 1487 natural villages all they hire;The more than 3000 farm house all three formats construction of sewage treatment facilities;All pool reservoir all banned chemical fertilizer fish;All rivers all banned poison fish/Electric fish/fish;All the construction project along the stream do all"Environmental protection three at the same time";All of the river channel sand mining all an orderly;All scale livestock and poultry farms to realize all waste/Sewage harmless treatment;All painting sketch attractions to paint concentrated disposal of sewage;All all mine environmental treatment;All be included in the scope of protection of the ancient village/Ancient buildings are not allowed to dismantle reconstructed without permission.In addition,Wuyuan of cultural ecological protection under single assessment,To the end of regulation effect in place and bolo towns and department main leadership,implement"End eliminate".

　支招：加强游客和村民环保宣传，集中收集处置垃圾 move:Strengthen the tourists and villagers' environmental awareness,Concentrated disposal of garbage collection

　　针对“中国最美乡村”婺源正遭受农村生活垃圾污染的问题，很多网友还提出了自己的看法和建议，希望最美乡村不要消失在记忆里。

According to the"The most beautiful village of China"Wuyuan is suffering from rural living garbage pollution problem,Many netizens also puts forward his own opinions and Suggestions,Hope that the most beautiful country don't disappear in the memory.

　　网友“李成”认为，治理农村生活垃圾污染，应向游客和村民加强环保宣传，提高公众环保意识，在加大监管力度的同时，也呼吁志愿者赶紧行动起来。网友“警菲猫”：“除了呼吁村民加强环保意识，政府也应该主动作为，如建立垃圾处置或者收集点，定时清理垃圾。”

Net friend"LiCheng"think,Management of rural living garbage pollution,Should be to the tourists and the villagers to strengthen environmental protection propaganda,Improve the public environmental awareness,To increase the regulation at the same time,Also called for volunteers to action.Net friend"P fe cat":"In addition to calling for the villagers to strengthen environmental protection consciousness,The government should also be active as,If establish garbage disposal or collection point,Timing clearing up the rubbish."

　　婺源游子程汉明呼吁各级政府职能部门拿出切实有效的措施，加大环保工作力度，环保的标准要一视同仁，不能只抓重点景区的环保工作，还应该加强资源的再生利用宣传、引导工作。

Wuyuan to take ChengHanMing appeal all levels government functional departments take out practical and effective measures,Increasing environmental protection efforts,The standard of environmental protection to equally,Not only to grasp key scenic spot of the environmental protection work,Should also strengthen the resources recycling propaganda/Guidance work.

　　记者了解到，婺源所面临的农村生活垃圾污染问题并不是个案，在全国各地的乡村几乎都遭遇着同样的困惑。众多公益环保人士@邓飞、@陶海军、@薛蛮子等正在网上发起“家乡污染全民拍”公益活动，希望唤起更多人对家乡母亲河污染的关注。

The reporter understands,Wuyuan faced by the rural living garbage pollution problem is not the case,Throughout the country had almost the same confusion.Many public environmentalists @ DengFei/@ TaoHaiJun/@ xue barbarian, etc is launched online"Take home the pollution"Public welfare activities,Hope to arouse more attention to their mother river pollution.

　　从2月18日起，江西日报官方微博也策划发起了“关注江西水环境”的公益活动，聚焦水环境，同时呼吁相关人士与我们同行，向水污染宣战，呵护秀美江西。记者 尹 坤

From February and date,Jiangxi daily official micro bo also plan launched"Pay attention to JiangXiShui environment"Public welfare activity,Focus on water environment,Also called on relevant personage with us,To war on water pollution,Care beautiful jiangxi.Reporter of Yin

相关阅读

readings

青海湖遭360公里垃圾环绕 景区管理形同虚设 Qinghai lake was 360 km garbage around scenic area management was largely invisible

　　近几十年来，受到气候变化和人类活动的影响，青海湖水位持续下降。不仅如此，据保守估计，青海湖每年要接待游客约70万人次，随之带来的垃圾污染问题也日益凸显。垃圾填埋场臭味熏天，湖面上各种垃圾不断涌上岸边，上千只牛羊因误食白色垃圾而死亡……【点击查看详细】

In recent decades,Affected by climate change and the influence of human activity,Qinghai lake water level is declining.Not only that,According to conservative estimates,Qinghai lake visitors each year about 700000 people,The resulting garbage pollution problem is increasingly prominent.Landfill site stinks to high heaven,The surface of the lake in all sorts of junk constantly poured into the shore,Thousands of cattle and sheep because by mistake eats the white trash and death……[Click view detailed]

河北千年古城蔚县遭垃圾围城 街道被称“垃圾街” Hebei province in one thousand was WeiXian city garbage and the streets were said"Garbage street"

　　千年古县蔚县有着悠久、丰富的文化历史，春节期间该县拜灯山、打树花等非物质文化遗产活动吸引了不少前来参观的游客。当游客们踏进这座千年古城后，众多街道大片的垃圾及满地的污水让游客们游兴大减，十分失望。

In one thousand, the ancient county has a long WeiXian/Rich cultural history,During the Spring Festival the light mountain worship/Play tree intangible cultural heritage activity attracted many tourists to visit.When the visitors into the one thousand after ancient city,Many streets large junk and ground water let visitors YouXing big minus,Very disappointed.

　　记者走访蔚县20多条街道发现，多条街道上的垃圾长达半月无人清理，有几条街道的垃圾甚至一两年无人问津，垃圾堆逐渐向马路中间“进攻”，被居民们称为“垃圾街”。【点击查看详细】

Reporters visited more than twenty WeiXian street found,More on the street for half garbage no cleaning,There are a few street garbage even one or two years go unattended,Landfill gradually to the middle of the road"attack",Called by the residents"Garbage street".[Click view detailed]

升级版台湾环岛8日舒心之旅

Updated version Taiwan island 8 comfortable journey

￥

￥3780 3780起

up

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【捷达旅游】非凡尊享版泰国5晚6日游
• [Jetta tourism]Special honour enjoy edition Thailand 5 late 6 swim

• ￥

  ￥5980 5980起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥2280 2280起

  up

  【环境国旅】韩国首尔一地3晚4天团队游
• [Environment not]Seoul a 3 late 4 days swimming team

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter tourism]South Korean folk busan Anton gyeongju Seoul 5 days

• ￥

  ￥15200 15200起

  up

  【品行之旅】埃及古文明8日探索之旅
• [Conduct trip]Ancient Egypt 8 journey of exploration

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【捷达旅游】包机直飞 花样吴哥探密之旅6天
• [Jetta tourism]Charter flights non-stop flight to figure angkor explore the secret trip and 6 days

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【众信旅游】中东盗墓迷情 埃及8日游
• [The letter tourism]The Middle East of Egypt robs a tomb rush 8 swim

揭秘朝鲜女"警花"

Revelation north Korea female"JingHua"

美人热爱"身体改造"

Beauty love"Body modification"

日本少女冬天不怕冷？

Japanese girls are not afraid of cold in winter?

揭秘奇异沉船残骸档案

Revelation singular wreck file