今年，北京将实行地面公交网络大调整，打造由“轨道交通+公交快线”构成的600公里以上公共交通快速通勤网络。昨天，记者从全市排堵保畅工作会议上获悉，本市今年将推出一系列提高公共交通吸引力的“大动作”：长安街从五棵松到四惠建成一条快速通勤网络；三环、四环施划公交专用道；京藏高速和京开高速开通类似京通快速路的公交通勤走廊；缓解打车难，推广出租车电话叫车服务，保证高峰时段出车率，推行4小时预约承诺。市交通委表示，今年要力争实现公共交通出行比例46%，中心城交通指数控制在5.0左右。

This year,Beijing will be ground bus network adjustment,Build by"Rail transit + bus fast line"Consisting of more than 600 kilometers of public traffic quick commuter network.yesterday,Reporters from the row of plugging the chang of work meeting,This year the city will launch a series of improving public transportation attractive"Big action":Changan avenue from WuKeSong to four we built a quick commuter network;tricyclic/Was the 4th row buses only;Beijing Tibetan high speed and jingkai highway opened similar Beijing pass expressway bus commuter corridor;Ease to take a taxi,Promotion taxi call taxi service,Ensure that a rate during peak periods,Implementation of the 4 hour appointment commitment.City transport administration commission said,This year, we must strive to realize the public transportation proportion 46%,Center city traffic index control in 5.0.

　　关键词·公交出行 Keywords · bus travel

　　京开京藏高速设公交通勤走廊 Beijing open the hidden a high-speed bus commuter corridor

　　今年，地面公交网络将进行“大调整”，打造由“轨道交通+公交快线”构成的600公里以上公共交通快速通勤网络。

This year,The ground bus network will be"Big adjustment",Build by"Rail transit + bus fast line"Consisting of more than 600 kilometers of public traffic quick commuter network.

　　继去年4条地铁新线开通运营后，今年14号线西段、8号线二期南段、10号线二期剩余区段和昌平线与8号线联络线共22.8公里轨道交通新线将开通试运营，形成465公里的轨道交通网络。

The last four subway line after a successful operation,This year 14 line fault/8 line phase ii southern/Line 10 second phase of residual section and changping line and 8 line link a total of 22.8 km rail transit will open new trial operation,Form 465 kilometers of rail transit network.

　　借鉴京通快速路模式，今年京开高速、京藏高速也将建放射线公交通勤走廊；根据道路、客流等条件分段施划公交专用道，推进三环路、四环路快速公交环线建设；长安街从五棵松到四惠，将依托公交专用道和大容量公交车辆，建成一条快速通勤网络。

Reference Beijing pass expressway mode,This year Beijing open high speed/Beijing Tibetan high speed will also build radiation bus commuter corridor;According to the road/Passenger flow conditions section applied stroke buses only,Advance three/The fourth bus rapid transit loop construction;Changan avenue from WuKeSong to four hui,Will depend on the bus lanes and large capacity of bus,Built a quick commuter network.

　　拟开小区直达商务区高端巴士 Quasi open area direct business district high-end bus

　　今年继续进行公交线路调整，构建与快速通勤网相匹配的地面公交线网格局，优化调整地面公交线路80条以上。

This year to continue bus line adjustment,Construction and fast commuter network matching ground transit network pattern,Optimization and adjustment of the ground bus lines article 80 above.

　　除服务快速公交通勤网的线路外，新开线路原则不超20公里，同时截短超长线路、削减重复线路、调整市郊线路。并配置单机车和小型公交车，大幅增开连接社区和地铁、公交车站的“袖珍公交”线路，继续开行社区通勤快车。

In addition to service fast bus commuter network lines,The new open circuit principles do not exceed twenty kilometers,At the same time cut short long line/Cut repeat line/Adjustment suburban line.Configuration and locomotive and small bus,Greatly increase the link community and subway/Bus station"Pocket bus"line,To continue operation community commuter train.

　　研究开通公交商务巴士，提供更快捷、舒适的高端公交服务，吸引私家车主和商务人士选择出行。据悉，商务巴士从居住区直达商务区，全是豪华旅游巴士，保证一客一位，当然，票价比公交也相应提高。

The open bus business bus,Provide more quickly/Comfortable high-end bus service,Attract private owners and business people choose travel.It is reported,Business bus from residential direct business district,Is full of luxury tourist bus,Ensure that a guest a,Of course,Fare better than bus also increase.

　　地铁疏散通道年内建2处以上 The subway evacuation channel years built two or more places

　　继续加密中心城轨道线网，加强地下走廊衔接，实现轨道线路间换乘更为便捷。借鉴国际大城市经验，逐步推进既有轨道线路与周边客流集中场所的连接通道建设，实现大客流地下快速疏散，年内开展2处以上试点。

Continue to encryption center city urban rail network,To strengthen the cohesion of underground corridor,Realize rail line between transfer more convenient.By using for reference the international big city experience,Gradually promote both rail line and the surrounding passenger flow concentration place connection channel construction,Making a big passenger flow underground rapid evacuation,In more than 2 years in pilot.

　　京新京昆高速广渠路二期通车 The new Beijing high-speed wide channel Queensland road phase ii to traffic

　　重点工程建设方面，力争实现京新高速、京昆高速、梅市口西延、京周公路新线、大灰厂东路、广渠路二期、京良路、万寿路南延、马家堡西路南延等重点工程建成通车；全面完成“7·21”水毁设施恢复重建工程。

Key project construction,Strive to achieve the new high speed/Beijing Queensland high speed/Mei head west delay/The new zhou road/Dusty road factory/Wide channel and the second phase/Beijing good way/Wanshou road southward/The horse fort home west road traffic delay as well as other key project;Completely finished"7 · 21"Flood facilities reconstruction project.

　　推进国道110二期、111二期等工程建设。加快推进长安街西延、上庄路南延、环首都大外环公路和苹果园交通枢纽前期工作，实现年内开工建设。提前做好新机场、丰台火车站配套交通设施和兴延路、姚家园路等项目储备力度，及时列入计划安排。

The second phase of promoting national highway 110/111 the second phase of construction engineering.Accelerate changan avenue west delay/Valleys lunan delay/Ring the capital big outer ring road and the traffic hub apple orchard,Realize years to start construction.Ahead of the new airport/Fengtai railway station traffic facilities and supporting the delay road/Yao home road project reserve strength,Included in the plan in time.

　　今年还将建成100公里城市次支路和微循环系统，完成120项疏堵工程。

This year will be built to 100 km city times branch and microcirculation system,Complete 120 items ShuDu engineering.

　　关键词·停车难 Keywords · parking difficulty

　　城六区新建4万停车位 City six area new 40000 parking Spaces

　　去年城六区居住区停车位建了2万多个，今年还要新建4万个以上。同时推进五棵松、南锣鼓巷、动物园等停车楼建设，盘活一批既有停车资源，制定出台错时停车鼓励办法，实现新增错时停车位2万个；以核心区为试点，在居住区周边增加施划夜间临时占道停车位，满足居民夜间驻车需求。

Last year the city six area residential parking space built more than 20000,Even more than 40000 new this year.At the same time promote WuKeSong/South lane gongs and drums/The zoo and the construction of nanjing.and then it investigates,Activate a batch of both parking resources,Promulgated a mistake stop encouraging measures,Realize mistake new 20000 parking Spaces;With core for pilot,In the residential area surrounding increase stroke was the night ZhanDao temporary parking space,Meet the residents night parking demand.

　　为了实现城市中心区小客车总量和使用“双下降”，四环路外轨道交通站点和放射线公交专用道远端，力争建成1万个车位以上的驻车换乘停车设施，吸引小客车在中心城外围换乘。

In order to realize the city centre car amount and use"Double down",The fourth rail transit sites and radiation buses only far end,Strive to build more than 10000 parking lot parking transfer parking facilities,Attract car in the center city peripheral transfer.

　　建立“一位一编号”的停车管理动态数据库，初步构建城六区停车网格化管理框架。推广停车自治管理模式。

To establish"A a Numbers"Parking management dynamic database,Preliminary build city six area parking grid change management framework.Promotion parking autonomous management mode.

　　关键词·打车难 Keywords · to take a taxi

　　推广出租汽车电话叫车 Promotion rental car phone call car

　　为解决“打车难”，今年要强化企业主体责任，保证高峰时段出租车出车率，推广电话叫车服务模式，推行4小时预约承诺机制。

In order to solve"Take a taxi to",This year to strengthen enterprise's main body responsibility,Ensure a peak time taxi rate,Promotion call taxi service mode,Implementation of the 4 hour appointment commitment mechanism.

　　完善机场、火车站常态运输和应急保障机制，组建出租车保点运输车队，在客流密集点增设一批出租汽车调度站和扬招点。

Perfect airport/The railway station normal transportation and emergency safeguard mechanism,A taxi the point transport fleet,In the passenger flow dense point add a batch of rental car control station and uplift recruit point.

　　完善联合执法机制，重拳治理拒载、议价等严重违法行为和“黑车”打击力度，及时处理反映出租汽车方面的投诉。

Perfect joint law enforcement mechanism,Management refuse to punch/Negotiation and serious illegal behavior and"Black car"Attack strength,Timely processing reflect taxi aspects of the complaint.

　　■其他亮点 S other window

　　自行车道连起来：重构自行车、步行系统，解决自行车道、步行道连续性差、被占压和机非混行等问题，改善绿色出行环境。

Bicycle lanes to connect:Reconstruction bicycle/Walking system,Solve bicycle lane/Walking way poor continuity/Be not HunHang easier and machine problems,Improve the green travel environment.

　　地铁1、2号线增设电扶梯：地铁1、2号线采取措施降低线路满载率，增设地铁1、2号线等既有线路的电扶梯设备，实现乘坐更舒适、换乘更方便。

Metro line 1/Line 2, add the escalator:Metro line 1/Line 2, take measures to reduce the line ManZaiLv,Add metro line 1/No. 2 line both line the escalator equipment,Realize take more comfortable/Transfer more convenient.

　　公交站牌预报到站：推进公交电子站牌、场站信息服务系统建设，结合手机、网络等载体，向乘客提供动态到站预报服务。

Bus stop forecast station:Promote electronic bus stop/CFS information service system construction,Combined with mobile phone/Network, carrier and so on,Passengers to provide dynamic forecast service station.

升级版台湾环岛8日舒心之旅

Updated version Taiwan island 8 comfortable journey

￥

￥3780 3780起

up

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【捷达旅游】非凡尊享版泰国5晚6日游
• [Jetta tourism]Special honour enjoy edition Thailand 5 late 6 swim

• ￥

  ￥5980 5980起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥2280 2280起

  up

  【环境国旅】韩国首尔一地3晚4天团队游
• [Environment not]Seoul a 3 late 4 days swimming team

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter tourism]South Korean folk busan Anton gyeongju Seoul 5 days

• ￥

  ￥15200 15200起

  up

  【品行之旅】埃及古文明8日探索之旅
• [Conduct trip]Ancient Egypt 8 journey of exploration

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【捷达旅游】包机直飞 花样吴哥探密之旅6天
• [Jetta tourism]Charter flights non-stop flight to figure angkor explore the secret trip and 6 days

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【众信旅游】中东盗墓迷情 埃及8日游
• [The letter tourism]The Middle East of Egypt robs a tomb rush 8 swim

揭秘朝鲜女"警花"

Revelation north Korea female"JingHua"

美人热爱"身体改造"

Beauty love"Body modification"

日本少女冬天不怕冷？

Japanese girls are not afraid of cold in winter?

揭秘奇异沉船残骸档案

Revelation singular wreck file