记者今日从株洲获悉，株洲通用机场已完成可行性研究报告，有望明年6月建成完工并交付使用。

Reporter learned today from zhuzhou,Zhuzhou general airport the feasibility study report has been completed,Is expected to be completed in June next year completed and delivered for use.

　　预计下月完成工程设计

Next month is expected to complete engineering design

　　通用航空是指民用航空器从事航空运输以外的民用航空活动，如医疗卫生、抢险救灾等方面的飞行活动，也包括公务飞机、私人飞机飞行。

General aviation is refers to the civil aircraft engaged in air transport outside of the civil aviation activities,Such as medical and health/Emergency rescue and disaster relief flight activities, etc,Also includes business aircraft/Private plane flight.

　　2010年12月，空军司令部复函湖南省政府，同意设立株洲临时起降点，株洲通用机场建设取得准入证。作为株洲航空产业的重要组成部分，株洲通用机场既是整机制造试飞平台，同时也是通用航空运营平台。

In December of 2010,Air force command reply government of hunan province,Zhuzhou agreed to set up a temporary landing point,Zhuzhou general airport construction statisfioned obtained.Zhuzhou as an important part of the airline industry,Zhuzhou general airport is the machine manufacturing test platform,At the same time is also general aviation operating platform.

　　根据规划，株洲通用机场一期按照800米长、30米宽设计，可以起降运-12飞机和各型直升机，远期按照长株潭地区运输机场规划，预留2600米跑道。目前，株洲通用机场已完成可行性研究报告，预计下月完成工程设计工作，明年6月完成工程建设并交付使用。

According to the planning,Zhuzhou general airport a period according to the 800 meters long/30 meters wide design,Can landing luck - 12 aircraft and each helicopter,Forward according to changzhutan area transport airport planning,The reserve of 2600 meters.At present,Zhuzhou general airport the feasibility study report has been completed,Next month is expected to complete the engineering design,Next June complete engineering construction and consign is used.

　　打造长株潭第二城市机场

Make changzhutan second city airport

　　株洲通用机场是目前军方批准的我省第一个通用机场，也是中南地区离城市，特别是离城市群最近的通用机场，将为我省及周边地区开展紧急救援、通航作业、公务飞行和旅游观光提供极大便利。

Zhuzhou general airport is currently approved by the military in the first general airport,Also from the city in central,Especially from urban agglomeration recent general airport,For our province and the surrounding areas to develop emergency rescue/Navigation operation/Business flights and tourism to provide great convenience.

　　随着长株潭融城加快，株洲通用机场有可能发展成长沙黄花国际机场的通勤机场和备用机场。株洲市公布的资料显示，通用机场将被打造成长株潭第二城市机场、湖南通航运营中心。（三湘都市报 记者 李永亮）

Along with the changsha-zhuzhou-xiangtan city into to speed up,Zhuzhou general airport may develop into a changsha huanghua international airport commuter airport and standby airport.Zhuzhou the data released by the display,General airport will be to develop plants pool second city airport/Hunan navigation operation center.(Sansho metropolis daily reporter LiYongLiang)

　　连线

attachment

　　“十二五”我省再添7机场

"1025"Add in the airport

　　成中南地区机场最多省份

Into the most provinces in central airport

　　目前，我省已在长沙、常德、张家界、永州、芷江5个城市建立了机场。省机场管理集团总经理刘志仁告诉记者，“十二五”末我省机场数将增至12个，届时我省将成为中南地区机场数量最多的省份。

At present,Our province has been in changsha/changde/zhangjiajie/YongZhou/Zhi jiang five city established the airport.Province airport management group general manager LiuZhiRen told reporters,"1025"In the airport number will increase to 12,When our province in central airport will be the largest number of provinces.

　　省机场管理集团机场管理部部长陈国强说，到“十二五”末，湖南将在郴州、邵东、武冈、衡阳、娄底、岳阳、湘西土家族苗族自治州建立机场，凤凰机场因建在与贵州铜川交界处，只能算半个。他透露，衡阳机场建设正在进行中，邵东、武冈机场计划今年开工，郴州和娄底机场建设进入前期准备阶段。

Province airport management group airport management department minister Chen guoqiang said,to"1025"end,Hunan in chenzhou/ShaoDong/government/hengyang/loudi/yueyang/Xiangxi tujia and miao autonomous prefecture to establish the airport,Phoenix airport for built in and guizhou tongchuan border,Only half an.He revealed,Hengyang airport construction is underway,ShaoDong/Government plans to start this year at the airport,Chenzhou and loudi airport construction into the preparation stage.

升级版台湾环岛8日舒心之旅

Updated version Taiwan island 8 comfortable journey

￥

￥3780 3780起

up

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【捷达旅游】非凡尊享版泰国5晚6日游
• [Jetta tourism]Special honour enjoy edition Thailand 5 late 6 swim

• ￥

  ￥5980 5980起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥2280 2280起

  up

  【环境国旅】韩国首尔一地3晚4天团队游
• [Environment not]Seoul a 3 late 4 days swimming team

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter tourism]South Korean folk busan Anton gyeongju Seoul 5 days

• ￥

  ￥15200 15200起

  up

  【品行之旅】埃及古文明8日探索之旅
• [Conduct trip]Ancient Egypt 8 journey of exploration

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【捷达旅游】包机直飞 花样吴哥探密之旅6天
• [Jetta tourism]Charter flights non-stop flight to figure angkor explore the secret trip and 6 days

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【众信旅游】中东盗墓迷情 埃及8日游
• [The letter tourism]The Middle East of Egypt robs a tomb rush 8 swim

揭秘朝鲜女"警花"

Revelation north Korea female"JingHua"

美人热爱"身体改造"

Beauty love"Body modification"

日本少女冬天不怕冷？

Japanese girls are not afraid of cold in winter?

揭秘奇异沉船残骸档案

Revelation singular wreck file