法国总理艾罗25日在巴黎向媒体宣布，根据当天互联网上播放的一段视频显示，尼日利亚极端宗教组织“博科圣地”绑架了7名法国游客。

In Paris France's prime minister, Mr. Luo 25, announced to the media,According to the Internet broadcast a video of the day,Extreme religious groups in Nigeria"Boko haram"Kidnapped seven French tourists.

　　艾罗当天在巴黎视察马里军事行动指挥中心时说，这7名法国游客可能被关在尼日利亚境内。

Herau day visit Mali military operations command center, said in Paris,The seven French tourists may be confined in Nigeria.

　　互联网上25日播放的一段长约3分钟的视频显示，7名法国游客，包括3名成年人和4名儿童，被关在一间房子里，旁边是3名蒙面的绑架者。一名人质读了一段法文公告，说他已被“博科圣地”囚禁，他们要求释放在尼日利亚和喀麦隆被关押的几名伊斯兰激进分子。在视频中，其中一名绑架者威胁说，如果要求得不到满足，将杀死法国人质。

25 on the Internet on a long about 3 minutes of video display,Seven French tourists,Including three adults and four children,Locked up in a house,Next to the three masked kidnapper.A read the announcement of a French hostage,Said he had been"Boko haram"In captivity,They demanded the release in Nigeria and Cameroon imprisoned several islamic militants.In the video,One of the kidnappers threatened,If the demands were not met,Will kill the French hostages.

　　法国外长法比尤斯25日在一份新闻公报中说，视频显示了绑架者的“残暴”。他说，法国正在进行必要的核实，政府将竭尽全力使人质获释。

French foreign minister Mr Fabius said in a press statement on the 25th,Video shows the kidnappers"brutal".He said,France is necessary to verify,The government will try our best to make the hostages released.

　　这个视频在互联网上公布后，法国总统奥朗德当天立即召集总理艾罗、国防部长勒德里昂、三军参谋长等就人质危机召开国防委员会会议。

This video was released on the Internet,French President francois hollande on the day of the immediately called prime minister Mr. Luo/Defense minister le DE Leon/Armed forces chief of staff, such as the hostage crisis defense committee meeting.

　　19日，来自同一家庭的7名法国游客在喀麦隆北部被绑架，并被带入尼日利亚境内。

On the 19th,From the same family of seven French tourists were kidnapped in northern Cameroon,And be taken in Nigeria.

　　媒体报道说，这是西方游客第一次在喀麦隆被绑架。这也是法国军队1月11日出兵西非国家马里，对马里北部的伊斯兰极端势力进行军事打击后，在非洲遭到绑架的第一批法国人。

Media reports say,This is the first time western visitors were kidnapped in Cameroon.This is also the French army soldier in January 11, the west African country of Mali,Islamic extremist forces in northern Mali after a military strike,In Africa was kidnapped one of the first French.

   相关新闻 Related news

    喀麦隆证实7名法国游客在喀尼边境地区遭绑架     Confirm seven Cameroon French tourists kidnapped in Cameroon, the border region

柬埔寨吴哥4晚6天休闲之旅

Cambodia's Angkor Wat 4 6 days later leisure trip

￥

RMB4999 4999起

since

• ￥

  RMB5780 5780起

  since

  【捷达旅游】超奢华 普吉4晚6日自由行
• [Jet travel]Super luxury phuket 4 night 6 free line

• ￥

  RMB3480 3480起

  since

  【捷达旅游】新加坡马来西亚4晚7日自由行
• [Jet travel]Singapore Malaysia 4 7 days free

• ￥

  RMB4180 4180起

  since

  【众信旅游】东南亚金牌泰传奇 泰国6日游
• [The letter to travel]Gold's legendary tour Thailand 6 southeast Asia

• ￥

  RMB4380 4380起

  since

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter to travel]5, Seoul folk busan Anton gyeongju

• ￥

  RMB6680 6680起

  since

  【凤凰国旅】清明狂欢！清曼芭提雅9日大暴走
• [Phoenix CITS]Qingming festival carnival!Qing, pattaya 9 big outbreak

• ￥

  RMB7788 7788起

  since

  【途牛旅游网】北京出发 迪拜阿布扎比6日游
• [Way cattle travel network]Beijing in dubai, ABU dhabi. 6

• ￥

  RMB11600 11600起

  since

  【众信旅游】丛林猎奇 南非太阳城8日尊享之旅
• [The letter to travel]Jungle in South Africa to see sun city 8, honour enjoy trip

酒店里的“牙刷经”

In the hotel"Toothbrush by"

香气做伴探寻花花世界

Aroma company search for himself

女性独自旅行必读宝典

Women traveling alone must read the bible

盘点令人惊恐的蛇节

Inventory alarming festival