范丽青:各位媒体朋友们，大家上午好。2月24日至27日，中国国民党荣誉主席连战率台湾各界人士访问团来北京参访。访问团成员来自台湾社会各界，具有广泛的代表性。这是在两岸关系继往开来的形势下，一次很重要的两岸交流活动和两岸高层互动，具有十分积极的意义。

Fan liqing: the media friends,Good morning, everyone.On February 24 to 27,Rate of the Chinese kuomintang honorary chairman lien chan, Taiwan's people from all walks of life came to visit Beijing.The delegation from the social from all walks of life in Taiwan,With wide representativeness.This is the situation in inheriting and cross-strait relations,A very important cross-strait exchanges and high-level interactions across the strait,Has the extremely positive significance.

　　福建海峡卫视记者:据报道，台湾马祖关于设置博弈特区的公投去年已经获得通过，台湾方面在推动落实，以促进当地旅游观光业的发展，请问大陆方面对此持何种态度？第二，近一段时间两岸的高层互访活动十分频繁，包括这次的连战访问大陆，还有4月份的博鳌论坛，有台媒表示，这些都显示两岸之间的交流进入由经入政新十年的开始，想请发言人予以评论。谢谢。

Fujian straits TV reporter: according to the report,Taiwan matsu about game, d.c., set up a referendum last year has already passed,Taiwan in promoting the implement,In order to promote the development of local tourism industry,Could you tell me what was the attitude of the continent is the?In the second,Nearly period of time on both sides of the activities are very frequent high-level visits,Including the lien chan to visit the mainland,And the boao BBS in April,There is a media said,These are shown on both sides of the communication between the beginning of a new decade into by the government,Want to ask, a spokesman for the comments.thank you.

　　范丽青:您的第一个问题，大陆明令禁止赌博。《海峡两岸关于大陆居民赴台湾旅游协议》附件“海峡两岸旅游合作规范”也有明确规定，接待社不得引导和组织旅游者参与涉及赌博等活动。您的第二个问题，关于连战先生此行的访问，我刚才在发布词里已经讲过了。谢谢。

Fan liqing: your first question,China's ban on gambling.[Across the Taiwan strait on the mainland residents to Taiwan tourism agreement]The attachment"Cross-straits tourism cooperation norms"There are clear rules,JieDaiShe shall lead and organize tourists to participate in the activities of involved in gambling, etc.Your second question,Visit of Mr Lien chan's visit,I have spoken in the published word just now.thank you.