过去的15天里，他们只带了147元从武汉出发，通过演讲，卖口香糖、纸巾等方法筹集路费，途经湖北、湖南、贵州、云南四省，前往云南丽江旅游。

The past 15 days,They only took $147 from wuhan,Through the speech,Selling gum/Paper towels and other methods to raise money,Via hubei/hunan/guizhou/Yunnan province,Went to yunnan lijiang tourism.

　　“为何想到进行这次旅程？”昨日，孙江杰告诉记者，“去云南壮游祖国河山是我们的一个小梦想，我们想通过这种独特旅游方式证明：90后大学生能行。”

"Why think of this trip?"yesterday,Sun Jiangjie told reporters,"Go to yunnan strong swim rivers of the motherland is our a small dream,We want to through this unique way to travel:After the 90 college students can do it."

　　这次“穷游”云南，孙江杰和刘依分别加入两个驴友团队，两个团队均由在校大学生组成。为了更好锻炼自己，孙江杰身上只带了147元，刘依则干脆没带钱。

This time,"QiongYou"yunnan,Sun Jiangjie and liu according to join two group multi-worlds respectively,Both team is made up of college students.In order to better exercise myself,Sun Jiangjie brought 147 yuan only,LiuYiZe simply don't have money.

　　2月25日，孙江杰、刘依从武汉出发，先后途经长沙、吉首、凤凰、怀化、昆明、大理等城市抵达丽江，总计行程2651公里。为了筹集路费，他们将事先准备好的口香糖、棒棒糖和纸巾等商品带在身边。每到一处，他们都会在公交车上演讲，或是在当地高校校园内兜售商品，以此筹集路费。

On February 25,,Sun Jiangjie/Liu compliance in wuhan,Successively through changsha/jishou/phoenix/kafoul/kunming/Arrived in lijiang, Dali city, etc,A total of 2651 kilometers.In order to raise money,They will be prepared gum/The lollipop and commodities such as paper towels with him.everywhere,They will speak at the bus,Sell goods on campus or in the local colleges and universities,In order to raise money.

　　赚来的钱只够路费，孙江杰和刘依所在的团队，每到一处都在户外搭帐篷露营。“我们一般都选在校园内，或者自助银行门口露营，主要是考虑到安全。”孙江杰说。

Money only enough money,Sun Jiangjie and liu's team,Everywhere are all in the outdoor camping tents."We are generally selected on campus,Camping or self-help bank door,Mainly considering safety."Sun Jiangjie said.

　　（原标题：武汉两学子147元“穷游”2500公里从云南返校）

(The original title:Wuhan two students of 147 yuan"QiongYou"2500 km from the yunnan school)

　　作者：王理略 (来源：荆楚网-湖北日报)

The author:Wang Li slightly (source:Of chaste tree hunan - hubei daily)