中新社吉隆坡7月5日电(记者黄鸿斌)世界羽毛球男子名将李宗伟5日在吉隆坡获颁马来西亚海军志愿后备军名誉少校军衔，以表彰他近几年来对马来西亚体育事业做出的突出贡献。

Arriving on July 5, Kuala Lumpur(Reporter HuangHongBin)The badminton men's LiZongWei 5 in Kuala Lumpur in Malaysia was awarded the navy voluntary reserve force reputation to the rank of major，For his in recent years to Malaysia to make the contribution of the sport。

　　马来西亚国防部长阿末扎希为李宗伟授发军衔。他表示，马来西亚重视社会各阶层的专业人才为国家所做的突出贡献，李宗伟就是其中的典型代表。他希望这项荣誉可以吸引更多的专业人才参与到大马海军后备军中来。

Malaysia its defence minister, and at the end of the LiZongWei granted hair tied to rank。He said，Malaysia value of professional talents of all levels of the society for countries outstanding contribution，LiZongWei is one of the typical representative。He hopes the honor can attract more professionals involved in the navy reserve force in Damascus。

　　李宗伟说，这项荣誉是对他这些年努力训练和比赛的肯定，也是他备战即将举行的2012伦敦奥运会的一大鼓励，会时刻提醒他为祖国而战。他说，本届奥运会是他代表马来西亚征战的最后一届奥运会。目前，他在汤姆斯杯比赛时的脚伤已经痊愈，将竭尽全力争取奖牌。

LiZongWei said，The honor is to his years hard training and games for sure，He is preparing for the upcoming 2012 Olympic Games in London a great encouragement，Will always remind him to fight for his motherland。He said，The games is he represents for Malaysia last Olympic Games。At present，He in Thomas cup game foot has healed，Will do its best to fight for a medal。

　　据了解，李宗伟从2008年8月21日至2012年6月14日，长达199周占据世界羽毛球男子第一单打的位置。今年6月因伤缺席印尼首要超级系列赛后，将世界“一哥”拱手给了中国的林丹。(完)

According to understand，LiZongWei from August 21, 2008 to 14 June 2012，For up to 199 weeks occupy the world badminton men first singles position。In June this year through injury Indonesia after the first super series，Will be the world“A brother”Hand to the Chinese Lin。(finish)