中新网北京7月20日电 据“中央社”报道，为迎接奥运会的到来，伦敦市政府日前将83个造型各异的吉祥物雕像放置在不同景点，以达到增加奥运会“人气”的目的。

Beijing Beijing on July 20, according to“The central club”report，To welcome the arrival of the Olympic Games，Before the London 83 with different shapes, the mascot of the statue placed in different spots，For increasing the Olympic Games“popularity”purpose。

　　这些雕像由22位艺术家设计而成，并被放置在6条由市政府规划的步行线路上。其中包括伦敦金融城、泰晤士河南岸、国会大厦等地。届时在奥运期间，志愿者将发往400万份路线图，协助游客参观伦敦。

These statues of 22 artist design and into，And be placed in article 6 by the city government planning of walking on a line。Including the city of London、South of the river Thames、The Capitol building, etc。At the appointed time in during the Olympic Games，Volunteers will be sent to 4 million copies of the roadmap，To help visitors around London。

　　83座雕像各自具有着不同的意义。而自推出伊始，这些可爱的雕像就受到伦敦市民以及游客的热捧，特别是年轻人，纷纷与之合影。

83 statue each has a different meaning。And since at the launch，These lovely statue by London citizens and tourists hot models，Especially the young people，And in a group photo。

　　据了解，为了迎接本届奥运会，伦敦市政府特别斥资3200万英镑对市容进行整修。尤其是对于诸如塔桥等著名景点，此番均进行了大规模的“美容”工程，而在主要街道也都挂上了英国国旗。

According to understand，In order to meet the games，The London spend 32 million pounds of city appearance of special for repair。Especially for the famous scenic spots such as tower bridge，The comments are on a large scale“beauty”engineering，And in the main street are hung up the British flag。

　　相关部门介绍，本届奥运会结束后，伦敦市政府计划将这些雕像拍卖，所得款项将捐献给慈善机构。(完)

Related department to introduce，After the games ended，London city government plans to auction the statues，Proceeds will be given to charity。(finish)