马来西亚羽毛球男单一哥李宗伟目前正在英国巴斯训练，依靠稀饭和热汤的“魔力”，受严重脚踝伤病困扰的他恢复神速。李宗伟21日表示，希望在伦敦奥运会上为马来西亚夺取首枚奥运金牌，同时一圆自己的奥运金牌梦。

Malaysia badminton men's singles a brother LiZongWei is currently British buss training，Rely on porridge and hot soup“magic”，Serious ankle injury he player has made great progress。LiZongWei 21 said，Hope in the London games for Malaysia took the first gold medal，At the same time a round his Olympic gold dream。

　　现年29岁的李宗伟世界排名第二。今年5月，他在中国举行的汤姆斯杯赛上扭伤脚踝，正在接受干细胞疗法。李宗伟坦言，伤病让自己肩上的担子轻了一些。“一枚金牌会为我的运动生涯画上圆满的句号。马来西亚和我至今都还没有一枚奥运金牌，因此，伦敦奥运会羽毛球男单金牌非常重要”。李宗伟称，或许到了伦敦，奥运氛围才会让他感到压力。

The 29-year-old LiZongWei world in second。In may this year，He held in China on the Thomas cup twisted his ankle，Are receiving the stem cell therapy。LiZongWei said，Injuries to his burden light some。“A gold medal sports career I painted in the end。Malaysia and I have so far not a gold medal，so，The London Olympics badminton men's singles gold medal is very important”。LiZongWei says，Perhaps to London，The Olympic atmosphere will let he feels the pressure。

　　尽管伦敦奥运会开幕时当地的气温有望升高，但马来西亚人现在正努力适应英国潮湿、阴冷的气候。据马来西亚代表团营养师介绍，英国的天气很冷，不过马来西亚代表团有自己的厨师，可以准备热乎乎的草药汤、稀饭和米饭。(辛华)

Although London Olympic Games at the opening of the local temperatures are expected to rise，But the Malaysian people now are struggling to British damp、Cold climate。According to Malaysia delegation nutritionists is introduced，The weather in Britain is very cold，But Malaysia delegation has its own cook，Can prepare warm herbal soup、Porridge and rice。(XinHua)