北京时间7月17日，中国击剑队全体队员从老山训练基地出发，出征伦敦奥运会。备受关注的中国男子花剑队主教练王海滨在接受采访时候表示，落选队员黄良财在微博上发泄不满情绪的事件并没有对男子花剑队的备战造成影响。

Beijing time July 17,，China JiJianDui all the players from laoshan training base start，Team at the London Olympics。Concern about the Chinese man HuaJianDui coach sigfusson said in an interview，Lost in the HuangLiangCai players blog out discontent and there was no man HuaJianDui events for the influence。

　　击剑运动员黄良财落选奥运会男子花剑团体阵容，他在个人微博上表达了强烈的不满情绪，之后更是爆出与主帅王海滨发生过肢体冲突。中国男子花剑队被推上风口浪尖，领队赵春生对此作出回应，称根据个人积分、奥运会资格赛以及后边的排位赛中参加团体赛的次数、上场次数、胜场率等多个方面进行综合评定的结果，最终入选的张亮亮优于黄良财。

Fencing athletes HuangLiangCai defeated the Olympic men's foil group team，In his personal blog micro expressed its strong dissatisfaction，But with manager sigfusson out after clashes happened。Chinese man who was asked to HuaJianDui outlet wave，The leader ZhaoChunSheng respond，Say according to the individual points、Olympic qualifying tournament and the back of the qualifying competition in the number of times、Play times、The wins rate, and many other aspects of comprehensive evaluation results，The final selection ZhangLiangLiang better than HuangLiangCai。

　　昨天的出征日，主帅王海滨再度被问及这个话题，他说：“每个运动员都有表达他自己的方式，黄良财的行为也是很正常的事情，没有任何问题。这件事情对队伍的整体备战没有影响，队伍的训练和队员的情绪都非常正常。”(昝益楠)

The team at the day yesterday，Boss once again asked about this topic methods，He said：“Every athlete has expressed his own way，HuangLiangCai behavior is normal things，No problem。The matter of preparation for the whole team to have no effect，Team training and team's emotions are very normal。”(ZanYiNan)