中新网7月27日电 据外电报道，奥运会即将开幕，谁将点燃主火炬是最大的悬念。英国人罗杰-班尼斯特现在是热门人选，他是世界上第一个1英里跑突破4分钟大关的人。

Beijing July 27-as dispatches from foreign news agencies report，The upcoming games，Who will light the main torch is the greatest of suspense。The British-Roger bannister is now popular candidate，He is the world's first 1 mile run breakthrough four minutes of the mark。

　　英国下注公司威廉希尔在收到大量针对罗杰-班尼斯特的投注后选择关闭盘口。虽然罗杰-班尼斯特参加了1952年的赫尔辛基奥运会，但是他未曾获得一枚奥运金牌。这也意味着，如果罗杰-班尼斯特成为点燃主火炬的人，那么他就是一个非常规人选。因为按照传统，点燃主火炬的人都是成就卓越的奥运人。

British betting companies in have received a large number of William hill for Roger bannister's-after betting select close positions。Although-Roger bannister attended the 1952 Helsinki Olympic Games，But he has not won a gold medal。It also means that，If Roger bannister became lit-the torch，Then he is an unconventional candidate。Because the traditional，Lit the torch of the Lord is the Olympic achievements。

　　虽然威廉希尔也知道罗杰-班尼斯特与奥运会的联系不那么紧密，但是盘口的变化的确不太正常。在几天之前，他的赔率还是1:33，现在，他的赔率变成了1:6。

Though William hill also know Roger-bannister association with the Olympic Games is not so closely，But the change will indeed is not normal。In the days before，His odds or 1 m，now，His odds become 1:6。

　　当地时间周四早晨，伦敦奥组委执委会主席保罗-戴顿称，点火人选已经选择好。英国奥运代表团团长安迪-亨特说这个人选是大家一致同意的。

The local time on Thursday morning，The London organizing committee executive committee chairman Paul Dayton says，Ignition candidate has the alternative。British Olympic delegation, Andy hunt said that the candidate is everyone agreed。