中新网7月30日电 在刚刚结束的伦敦奥运会举重女子53公斤级比赛中，哈萨克斯坦选手祖尔菲娅以总成绩226公斤收获金牌，其中，131公斤的挺举成绩也创造了新的世界纪录。中华台北选手许淑净获得银牌，这也是中华台北本届奥运会的首枚奖牌。

Beijing on July 30, the end of the London Olympics in a just weight lifting women 53 kg category in the game，Kazakhstan's overall ZuErFei players with 226 kg harvest gold medal，Among them，131 kilograms of clean jerk result also created a new world record。Chinese Taipei's XuShu net silver medal，This also is Chinese Taipei first medal of the games。