昨天，国际棋联女子国际象棋大奖赛第5站在亚美尼亚旅游胜地杰尔姆克战罢第9轮，中国棋手侯逸凡后手力克俄罗斯老将科瓦列夫斯卡娅，以6.5分跃居榜首。

yesterday，The women's fide chess grand prix in Armenia resort standing 5 JieErM g ZhanBa ninth round，Chinese chess player HouYiFan the subsequent party's veteran families LieFu watts, Russia's card，Rose to top spot with 6.5 points。

　　面对科瓦列夫斯卡娅，侯逸凡后手出战，激战84回合制胜。9轮战罢，侯逸凡4胜5和位列榜首，居文君少胜一场积6分紧随其后，阮露斐积5.5分排名第三，赵雪暂列第五。(刘旭辉)

Facing families LieFu watts, maria card，HouYiFan the subsequent party to the fight，Guild wars 84 round to win。9 ZhanBa round，HouYiFan 4-5 and as the best，The text gentleman a product less-followed by six points，RuanLouFei product 5.5 no. 3，ZhaoXue temporary row fifth。(LiuXuHui)