中新网7月26日电 英国皇家邮政在奥运期间，只要有英国选手夺金，就会将该选手家乡的红邮筒漆成金色。

Beijing July 26 royal mail at the Olympic Games，As long as there is Britain's gold，Will the contestant's town red paint the mailbox to gold。

　　据台湾《联合报》报道，伦敦奥运期间，只要英国选手夺金，连家乡邮筒的顏色也会变得“金光闪闪”。这是英国皇家邮政对自家选手的鼓励，也是英国140年以来，首次改变邮筒顏色。

According to Taiwan《The Associated Press》report，During the London games，As long as Britain's gold，Even the color of the home will become“glittering”。This is the royal mail to his player's encouragement，Britain's since 140，The first change color。

　　英国邮筒最初为绿色，一直到维多利亚女王1874年执政时，才漆成醒目的红色，而这个红色邮筒，也成为英国街头的特色之一。

The British first for the green，Have been to queen Victoria took power in 1874，Just painted huge red，And this red the mailbox，Also become a British streets of one of the characteristics。

　　皇家邮政出新招，命令一组油漆小组奥运期间随时待命，只要英国个人选手夺金，小组会立刻到选手家乡為一个邮筒漆上金色，若是团体夺冠，则会选择选手训练地的邮筒上色。

The royal mail new recruit，Command a group of paint during the Olympics team placed on standby，As long as the British individual player win gold，Groups will immediately to the player for a home on the mailbox paint to gold，If the title group，The player to the mailbox coloring of training。

　　皇家邮政先在伦敦西敏寺外示范一组金色邮筒，而奥运项目最有希望夺金的英国自由车队，预计将為曼彻斯特带来第1座金色邮筒，所有邮筒将在奥运结束后回到原样。

First the royal mail at Westminster demonstration outside a group of aureate the mailbox，While the Olympic project hope of getting the most British freedom team，Is expected to bring a golden for Manchester 1 the mailbox，All the mailbox will the Olympic Games ends to go back to the same。

　　除了邮筒，皇家邮政也发行夺金邮票，只要地主运动员夺牌，民眾可在1天后买到该项目纪念邮票。

In addition to the mailbox，Royal mail stamps were issued gold，As long as the landlord athletes take brand，People can be in 1 days to buy the project commemorative stamps。

　　由于英国经济危机频传，此举让许多民众反弹，有人留言表示“有些人连邮票钱都付不起，何必浪费这笔钱漆金？”，还有人挖苦地说：“下次会不会整条路都漆成金色？”、“既然要漆金色，何不得银牌、铜牌都漆上不同顏色？”

Because the British economy sex-abuse crisis，The move made many people bounce，Someone message said“Some people even stamp money can't afford it，Why waste the money paint gold？”，And people said in a sarcastic：“The next time will not whole road to paint golden？”、“Since want to paint golden，Why not silver、Bronze MEDALS are on different color paint？”（完） （finish）