中新网7月30日电 伦敦当地时间7月28日，伦敦奥运会男子400米自由泳比赛决赛，中国名将孙杨以3分40秒14的成绩击败韩国选手朴泰桓，为中国代表团拿下第三枚金牌。

Beijing on July 30, London on July 28, local time，London Olympic Games in the men's 400 m freestyle final game，China's SunYang to 3 minutes and 40 seconds the results beat South Korea's 14 PiaoTaiHuan，For the Chinese delegation, scored the third gold medal。

　　1分45秒61，孙杨在29日晚间的男子200米自由泳半决赛轻松超越自己今年的最好成绩，顺利晋级决赛。他在赛后说，正期待着实现奥运会金牌的“梅开二度”。

1 points 45 seconds. 61，SunYang in 29, the night in the men's 200 m freestyle semi-finals easily overtake oneself this year the best results，Smoothly to the final。He said after the game，Is looking forward to realize the Olympic gold medal“Scored two degrees”。

　　作为体育迷的聂远，尽管正在青岛拍戏，但也不忘为孙杨加油助威，“孙杨作为90后的小运动员真的是后生可畏，这场比赛看得我非常兴奋！”

As the NieYuan sports fan，Although is Qingdao filming，But also don't forget SunYang to cheer，“SunYang as an after 90 athletes HouShengKeWei is really small，The game was very excited to see！”

　　聂远透露自己平时也很喜欢游泳，所以十分喜欢看游泳跳水项目，他对孙杨再夺金牌充满信心，“孙杨400米夺金是一个好的开始，他的心态很好，肯定还能举得好成绩，也希望中国队更多斩获金牌。”

NieYuan has revealed he is usually also like swimming，So very like swimming diving project，He SunYang to take the gold medal with confidence，“SunYang 400 m gold is a good start，His attitude is very good，Sure also can give me get good results，Also hope that China more winners in the gold medal。”