中国第一位世界网球大满贯赛事冠军获得者李娜将于明天在伦敦参加2012年奥运会火炬接力。在即将开战的伦敦奥运会网球比赛中，中国女网共有李娜、郑洁以及彭帅3人征战单打。此外，除之前确定搭档的郑洁与彭帅外，李娜与小将张帅也将搭档出战女双。李娜曾在2008年北京奥运会女单比赛中夺得第4名，这也是中国女网单打在奥运会上取得的最好成绩。不过，这次中国金花们的奥运之行前景难言乐观。

China's first world tennis grand slam events winner li na will tomorrow in London in the 2012 Olympics torch relay。In London, ahead of the tennis competition，China's top of li na、Zheng jie and three people in the singles peng shuai。In addition，In addition to partner with the determined before the peng shuai zheng jie，And xiao li na ZhangShuai will also play the women's doubles partner。LiNaCeng in the 2008 Olympic Games in Beijing in the women's singles match won the fourth，This is also the Chinese top singles in the Olympic Games get the best results。but，The lure of the Chinese Olympic trip last optimistic outlook。

　　李娜在4年前的北京奥运会上遗憾地与奖牌擦肩而过，而且自从去年法网夺冠后再未闯进过大满贯8强，尤其是今年温网更是止步第二轮，忽上忽下的状态和面对一流高手时的习惯性崩盘，都不禁让人对李娜的伦敦之旅捏了一把汗。至于郑洁和彭帅，两人无论世界排名还是整体实力都尚在一流之外徘徊，如果没有超常发挥，她们在单打上都难以有太大的作为。

Li na in the Beijing Olympic Games four years ago with regret and MEDALS pass by，And since French open title last year again after breaking into the top eight grand slam not ever，Especially this year is the second round of wimbledon stop，Up and down the state and face the first-class master the habitual when crash，All can't help letting person to li na trip to London knead did。As for zheng jie and peng shuai，Two people no matter what the world ranking or overall strength are still in the first-class hovering outside，If no outdone yourself，They are difficult to singles have the too big as。

　　伦敦奥运会网球阵容，堪称网球重返奥运大家庭之后的史上最强，女子世界前20名球员中有19人参加。男子方面，尽管纳达尔因伤退出，但男单其余三大天王均将出战。

London Olympic tennis squad，Return to the Olympic family is a tennis after the history of the strongest，Women's world top 20 players who are 19 to attend。Man aspects，Although rafael nadal out because of injury，But the rest of the men's singles three top leaders are will to the fight。

　　纵观网球重返奥运的几届赛事，尽管美国是最大赢家，但这个项目的金牌大多数时候都呈现被瓜分的态势，上届奥运会的4金更是被4个不同国家夺得。展望伦敦奥运会网球比赛，如果说男单金牌最有可能记在瑞士队的账上，而俄罗斯队将统治女单赛场，那么，在双打金牌的争夺上，美国队的实力则不容小觑。美国队女双拥有威廉姆斯姐妹和乌贝/雷蒙德，这两对组合都是大满贯得主，前者还是这个项目的卫冕冠军。至于男双，美国队也拥有著名的布莱恩兄弟。

Return to the Olympic Games a few general tennis tournament，Although the United States is the biggest winner，But the project of the gold medal, most of the time, the posture of the present was divided up，The last Olympic gold by four different countries is won。Looking to London the tennis competition，If the men's singles gold medal most likely written in Switzerland account，And Russia will rule singles playing，so，The race for the gold medal in doubles，The United States is the strength of the acceptance。The women's doubles team USA have Williams and the bei/Raymond，The two combinations are the grand slam winner，The former is the project of the defending champions。As for the men's doubles，The United States also have famous Brian brothers。

　　2012年伦敦奥运会网球比赛将在温布尔登全英草地网球俱乐部的草地球场上进行，与过去几届奥运会相比，伦敦奥运会增设了混双金牌，这也是网球混双项目时隔88年后重返奥林匹克大家庭。这意味着伦敦奥运网球项目将有5金产生，北京时间8月4日晚10点，男双和女单决赛开战，而北京时间8月5日晚8点，男单、女双和混双将展开决赛的争夺。(田伟)

The London 2012 Olympic Games tennis game will be in wimbledon all Britain lawn tennis club grass court，And the past few compared th Olympic Games，London Olympic Games add a mixed gold medal，This also is tennis after 88 years later mixed Paris project to return to the Olympic family。This means that the London games tennis projects will have produced five gold，Beijing time on August 4, 10 points later，Men's doubles and women's singles final war，And the Beijing time on August 5, 8 PM，Men's singles、Women's doubles final mixed and will open the title。(TianWei)