在四对羽毛球女双选手因涉嫌消极比赛被取消本届奥运会比赛资格后，外界对奥运赛场上出现的类似现象更为关注。在女足小组赛中，日本队同样打出一场奇怪比赛，却逃过了处罚。

In the women's doubles badminton players to four on suspicion of negative games were cancelled the games after the tournament，Outside the Olympics to appear on a similar phenomenon more attention。In the women's football in the group stage，Japan also hit a strange game，But escaped punishment。

　　当地时间7月31日，奥运会女足比赛进行了F组的一场较量，日本队被南非队0比0逼平。虽然未能获胜，但排在F组第二的位置却正是日本队乐于看到的。球队主帅佐佐木则夫更是在赛后直白地表示：“这是一种和平时比赛不太一样的打法，但球员们和我想的是一样的……之前我告诉过大仪见优季(日本队前锋)，如果南非队运气好到能进球，那我们才开始进攻。”因为日本队若以小组第二出线，能避免过早遭遇强敌，而且球队可以留在这块场地上比赛，少去奔波之苦。

The local time on 31 July，Olympic women's football game of the group F a war，Japan is the South African goalless draw in。Although failed to win，But the row in group F second position is Japan are happy to see。Team manager sasaki is in Cardiff is frankly said after the game：“This is a kind of peace and the game was different styles of play，But the players and I think is the same...Before I tell too see instrument optimal season(Japan striker)，If the South African lucky to score，That we begin to attack。”Because the Japanese team to qualify if the second group，To avoid premature Nemesis encounter，And the team can stay in the field in the games，Less to rush about of bitterness。

　　赛后，日本媒体以“更低、更慢、更弱”来形容这场比赛，批评日本队面对小组垫底的南非队时，竟然不会传球和过人了。国际足联虽然对佐佐木则夫的赛后言论进行了调查，但他们昨天表示，没有足够证据开启纪律调查程序，因此不会做出处罚。(周萧)

After the game，The Japanese media to“lower、More slowly、weaker”To describe the game，Japan face criticism of the South African group stages，Unexpectedly won't pass and tricks。Although FIFA for sasaki is the husband after the investigation into the speech，But they said yesterday，There was not enough evidence open discipline research program，So it won't make punishment。(ZhouXiao)