中新网8月3日电  在刚结束的伦敦奥运女子花剑团体赛中，意大利队以45：31击败俄罗斯队夺得金牌。韩国获得铜牌。

Beijing, aug. 3  In the aftermath of the London Olympic women's foil team competition，Italy with 45：31 by beating Russia won the gold medal。South Korea received the bronze。

　　本场比赛，意大利队由韦扎利、艾利戈、迪·弗朗西斯卡三位名将领衔，这三人的世界排名都在前四，具备相当强的实力。

The game，Italy WeiZaLi by、YiLiGe、Ed Francesca three's lead，The three men to the world rankings are in the first four，Have very strong strength。

　　三届奥运会个人赛冠军韦扎利率先出战，迎战俄罗斯的格蕾拉佐娃。5:2，意大利先声夺人。

Three Olympic champions to take the lead in WeiZaLi battle in individual events，Play Russia's grey LaZuo doll。5-2，Italy from first。

　　第二位上场的艾利戈一上场就先夺两剑，以5:3击败科贝尼科娃。

The second play of the YiLiGe play a first win two swords，"To beat secco bei nico doll。

　　意大利第三名出场的迪·弗朗西斯卡刚刚获得伦敦奥运的花剑个人金牌，又以5:1拿下对手莎娜耶娃。

Italy played the third Ed Francesca just won the gold foil personal the London games，And opponents 5-1 win shanna the doll。

　　6回合30:12之后，比赛变得毫无悬念，意大利换上了四号替补33岁的萨尔瓦托利。俄罗斯队抓住机会将比分追至21:35。

6 round after there，The game has no suspense，Italian changed into the number four substitute 33 the sarkozy's watts。Russia will seize the opportunity to score after to another。

　　实力强大的意大利队整场比赛没有给对手任何机会，九回合以总比分45：31，夺得金牌。(完)

The strong Italy game did not give any chance to rivals，Nine rounds on aggregate after 45：31，Won gold。(finish)