中新网8月4日电  波兰铅球老将马耶夫斯基3日“推”出伦敦奥运田径项目的首枚金牌。德国小将斯托尔获银牌，美国人霍法摘得铜牌。

Beijing, aug. 4  Poland, another veteran MaYe shot put captains 3 days“push”The London Olympics gold medal of the track and field events。Germany has won the silver medal stowe's，Americans took the bronze medal method。

　　身高2.04米的马耶夫斯基决赛凭借第三推21.87米从12名选手中突围而出，并一直保持领先。

At 2.04 m the MaYe husband, another with the third push 21.87 meters final from 12 players to break out of，And always keep the lead。

　　随着亚军斯托尔最后一轮踩线犯规，马耶夫斯基以21.89米的全场最好成绩夺得冠军。(完)

Second, the last round with stoke on foul line，MaYe in Cardiff, another 21.89 m debut title the best result。(finish)