不管对奥运会喜不喜欢、感不感兴趣，至少英国人的绅士风度没丢——今天记者乘坐一辆小轿车由媒体班车枢纽站到奥组委指定的官方媒体酒店，司机是伦敦当地人，在一个信号灯指示允许通行的路口，突然一辆自行车蹿过车前冲进对面一条小巷。

No matter to Olympic Games like it or not、Interested in，At least the British gentleman didn't throw-on a car today reporter by media hub bus station to designated by bocog's official media hotel，The driver is London the locals，In a light allows the intersection traffic instructions，Suddenly, a bike rushed into a car comes across a lane。

　　猛踩了一脚刹车的司机真是好脾气，摇摇头说了一句：“这真是太危险了，年轻人。”然后便若无其事地继续前行，不但没有按喇叭撒气，就连埋怨也只是这么轻描淡写的一句。

Slammed on the brakes driver's foot good temper，Shake to say 1：“It's too dangerous，Young people。”And then as if nothing has occurredly continue to go on，Not only have no the horn to blow off steam，Even blame also just so understatement a word。

　　“现在有人骑车时不愿意四下看，司机们也都很有意见，因为这样很容易出事故。”这位司机说，“伦敦的司机开车都很快，尤其是信号灯允许通过的时候会非常快，所以这时候你千万不要过马路，否则非常危险。”

“Now someone on the bike is not willing to look around，Drivers are also very have opinions，Because it is easy to accidents。”The driver said，“London driver drive quickly，Especially when the lights allowed will be very fast，So at that time you must not cross the road，Otherwise very dangerous。”

　　记者在采访伦敦奥运会期间，平均每天花在路上的时间大约4个小时，其中一半时间是乘坐媒体班车。在最近一周之内，记者回忆起司机按喇叭的次数，居然只数出来3次——其中一次还是司机和朋友打招呼。夜幕降临后，路上重型摩托车呼啸而过的声浪虽然吵得人难以入眠，但喇叭声却似乎并不存在于这个古老的城市。

The reporter interviewed during the Olympic Games in London，On an average day in the way of time spent about four hours，Half time is by media bus。In the last a week，Reporter recall driver blew his horn to number of times，Incredibly only counted out three times-one or a driver and friends say "hello"。After nightfall，The way the heavy motorcycle roared over the roar of the although noisy gadites difficult to sleep，But the horn but do not seem to exist in the old city。

　　联想起北京马路上此起彼伏的喇叭声，英国人的耐心和宽容值得称道。

Associate with Beijing on the road to break out of the horn，British man's patience and tolerance deserves to be praised。

　　“按喇叭是最后的方法，我有时候会用闪车头灯的方法来向前车示意。”司机说，“遵守交通规则才是保命之道。”(郭剑)

“The horn is the last of the method，I sometimes use the method of head lights flash to limber sighing。”The driver said，“Obey traffic rules is the way of preserving life。”(GuoJian)