肆虐的“海葵”让浙江遭受重创，还挡住了游子回家的脚步。昨天，参加完伦敦奥运会回国后，从北京返回浙江的游泳国家队浙江队员，乘坐的高铁被滞留在了江苏镇江。

raging“Sea anemone”Let zhejiang suffered a severe blow，Also blocked go home steps。yesterday，At the London Olympics after returning home，From Beijing to return to the national team players in zhejiang swimming in zhejiang province，Take high iron were stranded in the jiangsu zhenjiang。

孙杨发言：被困镇江难回家 SunYang speech：Trapped zhenjiang difficult to go home

　　在高铁上，孙杨昨天下午2点52分发了一条微博：“因受台风‘海葵’的影响，高铁在镇江已经停了三小时，今晚我能到家吗？”结果这条微博引来无数网友吐糟，引发了微博热议，很多网友建议孙杨游回去。

High in iron on，SunYang 2 PM yesterday 52 have circulated a micro bo article：“By typhoon‘Sea anemone’influence，High iron in zhenjiang had stopped for three hours，Can I get home tonight？”The result of this tiny respects to the article countless spit worse，Caused the bo hot debate，Many net friend Suggestions SunYang swim back。

网友建议：等水深点游回家 Net friend Suggestions：Water depth and some swim to go home

　　＠Jasminum死胖：“亲，你再等等，等水够深了，你就能游回去了，比坐高铁先到家。”网友＠夜镜尘：估计是个广告策划高手，回复了一句“高铁代言人出炉”，还编好了代言广告词：“当年我在英国半个身子掉在床外，现在在故乡的火车上我可以幸福入眠。高铁，给你家的感觉！”＠最抄袭的跟帖也相当搞笑：“按照孙杨的习惯，游到家靠岸的时候，转身一蹬腿又游回镇江。”

@ Jasminum die fat：“close，You again etc.，Water deep enough，You can swim back，GaoTieXian than a home。”Net friend @ night mirror dust：Estimation is a advertising planning player，Replied to a“High iron from the spokesperson”，Also in the endorsement AD copy：“I was half body off in Britain in the bed，Now in his hometown on the train I can be happy to sleep。High iron，Give your feeling！”@ the most copied the placard is also quite funny：“According to SunYang habit，Swim home shore，Turn a kick and swim to the zhenjiang。”

冲击铁人三项？求证：顺便调侃记者的 Impact triathlon？verification：By the reporter of ridicule

　　“27岁的钟冠春即将参加伦敦奥运会铁人三项比赛……他原先是一名报社记者。虽然2010年才开始投身铁人三项运动，但他说：‘相对于繁重的记者工作，铁人三项比赛更轻松一点’”。这样一则信息，在微博上掀起波澜，引发各方热议。有网友直言：“记者本身都是铁人”。

“27 years old who attend London Olympic Games ZhongGuanChun triathlon games......He originally is a newspaper reporter。Although 2010 years to start in triathlon，But he said：‘Relative to the heavy reporters work，Triathlon race more relaxed a little’”。Such a message，In micro bo bring a stir，The parties by hot debate。Netizens to：“Reporter itself is the iron man”。

　　华西都市报记者昨日证实：参加伦敦奥运会铁人三项的两名运动员，均为四川注册队员。所以，如果上述消息属实，那么钟冠春可能曾是我们身边熟悉的陌生人。经记者仔细查找，能找到的最早出处，来自网友“静莹小石”。

Of west China city newspaper reporters yesterday confirmed：The Olympic Games in London two athletes triathlon，All registered players for sichuan。so，If the above is true to the news，So ZhongGuanChun may have been is our side familiar strangers。The reporter search carefully，To find the earliest of the source，From the“Static jade-like stone small stone”。

　　我国参加铁人三项的名单中，分别为张一和白发全两人，且注册单位都在四川。记者联系四川该项目负责人，他在详细介绍了张一、白发全的基本情况后，否认了有队员业余出身的说法。

China participated in the triathlon list，A white hair all respectively and two people，And registered unit in sichuan province。When contacted the head of the program in sichuan province，He in detail on the piece、The basic situation of white hair，Denied that any team that amateur was born。

　　华西都市报记者文乘武

Of west China city newspaper reporter wen by wu