中新网7月31日电 据英国广播公司报道，英国奥委会主席莫伊尼汉勋爵(Lord Colin Moynihan)说，中国游泳选手叶诗文通过了药检，是“清白”的，应当承认她的才能。

Beijing on July 31-BBC reports，British Olympic committee President MoYiNiHan Lord(Lord Colin Moynihan)said，Chinese swimmers poetry tested through the leaves，is“innocent”of，Should admit her ability。

　　16岁的叶诗文打破女子400米混合式游泳世界纪录，获得金牌。

16 the leaves verse break women's 400 m hybrid swimming world record，Won the gold medal。

　　美国一名教练称，叶诗文的成绩“难以令人置信”，并暗示她可能服用了违禁药物。

The United States a coach said，Verse of leaf grades“unbelievable”，And a hint that she might have taken drugs。

　　莫伊尼汉勋爵在本周二(31日)发表声明：“我们深信世界反兴奋剂组织(WADA)对赛事的监督作用。她(叶诗文)通过了该组织的检查，被验证未使用任何兴奋剂。故事的这一页已经翻过去了。叶诗文值得人们对于她天赋的认可……”

Lord MoYiNiHan on Tuesday(31)Issued a statement：“We believe that the world anti-doping agency(WADA)The supervision function of events。she(Leaves verse)Through the organization of the examination，Be verification is not use any stimulant。The story of this page has turned over。Leaves are worth for her poetry of talent by...”

　　叶诗文在上周六(28日)的女子400米混合泳决赛中以4分48秒43的成绩不仅赢得金牌，而且打破了世界纪录。

Poetry, on Saturday(28)In the women's 400 m final in medley with four points 48 seconds and achievements not only win the gold medal，And broke the world record。

　　叶诗文100米自由泳的速度惊人，尤其是最后50米成绩甚至超过了男子400米混合泳金牌得主、美国的罗切特，成为奥运会历史上分段成绩第一位超过男子冠军的女选手，创造了这个项目的历史分段最好纪录。

Leaf verse of the 100 m freestyle at breakneck speed，Especially the last 50 m results even more than the men's 400-meter medley gold medalist、The United States, he cut，Became the Olympic history section scores the first champion female athletes of more than men，This project created the best record history section。