中新网8月7日电 据外电报道，昨日凌晨，备受瞩目的伦敦奥运会男子百米赛跑产生了最终的结果，“闪电”博尔特以9秒63的成绩证明了自己仍然是这个地球上跑得最快的人。博尔特说，因为大家都一度对他表示质疑，所以这个冠军来得格外甜蜜。

Beijing August 07 dec foreign radios announced，Yesterday morning，The much publicized London Olympic men's race produced the final outcome，“lightning”Bolton in 63, 9 seconds the results prove himself is still the earth the fastest。, says that Mr，Because everyone once told him he questioned，So the champions are particularly sweet。

　　博尔特承认自己的起跑很糟糕，但就是在这种情况下，博尔特跑出了世界第二好成绩，打破了奥运会纪录。“我的起跑很糟糕，但是我的教练跟我说不要担心起跑。最后50米才是我闪光的地方。”

Bolton, admits that his starting very bad，But is in this situation，Mr Ran out of the world, the second good grades，Broke the Olympic record。“My starting very bad，But my coach and I said don't worry about the race。The last 50 m is the flash place。”

　　赛前，有很多人认为布雷克将战胜博尔特加冕百米新王。但是，博尔特用实际行动证明了自己才是夺冠的那个人。博尔特说：“我已经跟布雷克说了，我不会让他再击败我。布雷克之前的表现让我觉醒了。”

pre-match，A lot of people think that Blake will win over bolton's new king crowned meters。but，Mr Action proved his title is the one。, says that Mr：“I have already told Blake said，I won't let him to beat me。Blake performance let me before awakening。”

　　博尔特坦言，百米比赛之前他有一点点紧张，但是一站到赛场上他就把所有的紧张情绪抛之脑后。“站到赛场上意味着我距离成为传奇更近了一步。我还有200米比赛要比，我很期待。”

, bolton said，Meters before the game he has a little nervous，But a stand to the game he took all the tension behind。“Stand to the game means that I became legends distance a step closer。I have the 200 metres race than，I'm looking forward to。”

　　博尔特表示，曾有人认为他在北京奥运会上取得的成绩不具有说服力，因为那场决赛盖伊和加特林都不在。在昨天的对决中，博尔特轻松击败了这二人。

, bolton said，Some people think that he has in Beijing Olympic Games achieved not convincing，For the final guy and Justin gatlin were not in。In yesterday's confrontation，Bolton, the two easily defeat。

　　博尔特表示，他对4年后的里约夏季奥运会充满期待。届时，他将年满30岁。

, bolton said，After four years of his Rio summer Olympic Games full of expectation。when，He will be 30。