中新网7月31日电 据外电报道，英国奥委会主席科林莫伊尼汉表示，为了避免奥运场馆内出现大片空座位的情况，国际奥委会（IOC）需要掌管奥运会的票务系统，并且为未来的奥运会搭建一个新的平台。

Beijing, July 31 as dispatches from foreign news agencies report，British Olympic committee President colin moynihan said，In order to avoid Olympic venues appeared in the vast empty seat，The international Olympic committee (ioc)（IOC）Need to in charge of Olympic ticketing system，And for the future of the Olympic Games to build a new platform。

　　奥运场馆内大量的空座位让一心想看奥运会的英国体育迷非常地愤怒，因为之前票务系统显示门票都已售出。英国体育与奥运大臣罗伯森在接受采访时称这些座位是预留给奥运会官员以及他们的家人和朋友的。结果却是，大量的士兵和学生被找来填上了这些空位子。

Olympic venues in a lot of empty seat make a wish to watch the Olympic Games British sports fans are very angry，Because before ticketing system show tickets have been sold。British sports and the Olympic minister Robertson said in an interview these seats are reserved for Olympic officials and their family and friends。The result is，A large number of soldiers and students are looking for to fill in the empty seat。

　　科林莫伊尼汉说国际奥委会不需要100%控制这个票务系统，但是需要搭建一个平台以便各个主办国在这个平台之上搭建票务系统。

Colin moynihan said international Olympic committee (ioc) don't need 100% control the ticketing system，But it is necessary to build a platform to each host country in this platform to build above ticketing system。