从昨晚在场边的表现能够看出，国安主帅帕切科是多么渴望赢得一场胜利。不过，由于裁判搅局，国安只能接受平局的结果。赛后，帕切科说：“我们在比赛中比对手多进了一个球，却没有取胜，这个结果对我们不太公平。”

From the sideline last night in the performance of it can be seen that，The national security coach PaQieKe is how to win a victory。but，Because the referee made，The national security can only accept the result of a draw。After the game，PaQieKe said：“We in the game more than his opponent into a ball，Did not win，The results we don't fair。”

　　赛后，一位国安球员也苦笑着说：“我真是服了，我们好不容易实现的进球就这样被轻易毁掉了，裁判知道这场比赛对我们的重要性吗？王长庆进球后，连对方的外援都摆手说不越位，可助理裁判竟然说越位。唉！”

After the game，A national security players also says with a wry smile：“I was served，We very not easy to achieve goals that are easily destroyed，The referee know the importance of the game for us？WangChangQing goal，Even each other's foreign aid are motioning with his hand said onside，Can the assistant referee says he offside。alas！”

　　上半场结束前，王长庆抢点头球攻门得分。就在全队庆祝进球时，助理裁判举旗示意王长庆越位，于是主裁判判定进球无效。慢镜头回放显示，徐亮触球一瞬间，王长庆并未越位，而且与对方最后一名防守球员（除门将外）有相当长的一段距离。

Before the end of the first half，WangChangQing rob some header score。In the team celebrate a goal，Assistant referee for flag hint WangChangQing offside，So the referee decision goal。Slow motion replays showed，XuLiang instant touch the ball，WangChangQing did not offside，With each other and finally a defensive player（In addition to the goalkeeper）Have quite a long distance。

　　这一判罚让老帕的情绪十分激动。经过劝说，帕切科仍咽不下这口气，他一把扯下脖子上的证件，一度想退场。后来经过领队和助理教练的劝阻，他才忿忿地坐回了替补席。

This decision let old palmer mood very excited。After persuade，PaQieKe still swallow not to descend this tone，He a tear down the neck certificate，Once want to exit。Then after manager and assistant coach discouraged，He was a great bench to sit back。

　　赛后面对记者，帕切科的语速很快，虽然他没有直接评论裁判，但仍旁敲侧击地表达了对判罚的不满。“我们比对手多进了一个球，但却没有取胜，这个结果对我们不太公平。在这种情况下，我的队员变得很急躁，这也消耗了他们的体力。我不得不再次说，我很对不起大家。”

After the game in the face of the reporter，PaQieKe talk soon，Although he did not direct comments the referee，But still beat around the bush land expressed dissatisfaction with the decisions。“We more than his opponent into a ball，But not to win，The results we don't fair。In this case，My players become very impatient，It also consumes their physical strength。I have to say it again，I'm very sorry everyone。”

　　帕切科表示，“我们一直压着对手打，但对手通过一次反击进了球。虽然最近几场比赛我们的后防出现一定问题，但我还是相信我的球员，他们已经尽力了。有时候比赛就是这样，我们有很多机会却没有破门，对手的一次反击却夺走了我们的胜利。”

PaQieKe said，“We have been holding up opponents play，But opponents through a counterattack into the ball。Although the last few games we defence appear some problems，But I still believe my players，They have tried。Sometimes that's part of the game，We have many opportunities but no break，Opponents of a counterattack but took our victory。”

　　目前，国安在多赛一场的情况下积32分列积分榜第4。今、明两天，本轮其他7场比赛将陆续开战。紧随国安身后的长春亚泰、广州富力随时都有超越国安的可能。国安本赛季的目标是打进亚冠联赛。从目前的情况看，即使国安最终获得第3，也只能获得亚冠附加赛的参赛资格，而不能直接参赛亚冠小组赛。在联赛还剩8轮的情况下，帕切科肩上的担子着实不轻。本报记者 高炜

At present，In a game in hand over national security under the condition of product and parse the table 4。this、Ming two days，This other 7 games will be war in succession。The national security in behind both in changchun、Guangzhou FuLi at any time there are beyond the possibility of national security。The national security this season's goal is scored afc champions league。From the present situation to see，Even if the national security obtain the final third，Also can obtain the crown play-off qualification，And can not directly participating the crown group。In the league with 8 rounds of cases，PaQieKe burden really not light。Our reporter brown lf