中新网8月2日电 据外电报道，英国皇家邮政正在连夜赶印第一批两张为当地时间周三(8月1日)奥运夺金的英国选手设计和推出的特别版纪念邮票。据介绍，这批邮票将在当地时间8月2日午饭前开始在英国各地邮局出售。

Beijing, aug. 2 as dispatches from foreign news agencies report，Royal mail is printed out overnight first two for the local time Wednesday(August 1,)The Olympic gold Britain's design and launched special edition commemorative stamps。According to introducing，This batch of stamps will be in the local time on August 2, in Britain before lunch began to sell all over the post office。

　　当地时间周三，由海伦·格罗弗尔(Helen Glover)和海泽尔·斯坦宁(Heather Stanning)组成的女子双人单桨无舵赛艇组合为英国赢得奥运历史上第一枚女子赛艇金牌。

The local time Wednesday，By Helen grover's(Helen Glover)And the sea zeljko steyn better(Heather Stanning)The woman of double single oar without rudder rowing combination for British win in Olympic history first medal in women's rowing gold medal。

　　随后，不久前刚刚赢得环法自行车大赛总冠军的威金斯(Bradley Wiggins)也赢得男子自行车公路计时赛金牌。威金斯还同时成为英国历史上赢得奥运奖牌数最多的运动员，共七枚。

then，Not long ago had just won the tour DE France championship Wilkins(Bradley Wiggins)Also won man bicycle highway time trial gold medal。Wilkins also become a British history to win the Olympic medal most athletes，Seven pieces of。

　　皇家邮政早在奥运开幕之前就向公众保证，英国运动员每获得一枚金牌就会连夜发行一套特别纪念邮票。纪念邮票每张零售价为60便士(约1美元)。

The royal mail as early as in the Olympic opening to the public that before，Every British athletes won a gold medal will be all through the night issued a set of special commemorative stamps。Commemorative stamps each retail price for 60 pence(About $1)。