中新网8月16日电 北京时间8月16日2时45分，德国与阿根廷在法兰克福进行了一场热身赛，结果阿根廷3比1胜出。德国在法兰克福56年不败的历史作古。上半时，德国门将齐勒被罚下，梅西点球被替补门将特尔施特根扑出。此后，迪马利亚角球迫使皇马队友赫迪拉自摆乌龙。下半时，梅西与迪马利亚连下两城，赫韦德斯头球扳回一分为德国挽回颜面。

Beijing, aug. 16 Beijing time on August 16, 2 45 points，Germany and Argentina in Frankfurt in a warm-up game，Results Argentina 3-1 win。Germany in Frankfurt 56 years unbeaten history die。First half，German goalkeeper qi le was sent off，Messi was substitute goalkeeper's penalty, especially root was saved。Since then，Mary's corner force real Madrid teammates pull point since a last-ditch intervention。Latter half，Messi and di Mary even the next two city，Hector dwyane wade, pulled a header into the German save face。

　　开场9分钟，罗霍与索萨配合后左路传中，伊瓜因后点凌空垫射高出！第12分钟，克洛泽传中，厄齐尔门前包抄被挡出。第20分钟，赫迪拉左路突破回敲，穆勒射门被队友厄齐尔面部挡出！

Opening nine minutes，ROM. Huo and sosa with captain cordoba，Higuain shot after point volley pad above！12 minutes，Miroslav klose cross，E JiEr spurned the door is blocked。20 minutes，Pull back to knock the left point breakthrough，Moeller shot was blocked by the teammate e JiEr face！

　　第30分钟，马斯切拉诺直传，索萨反越位突入禁区被齐勒扑倒，齐勒被红牌罚下。20岁门将特尔施特根换下穆勒，梅西主罚左脚推射右下角，但角度太正被特尔施特根倒地没收！

30 minutes，Javier mascherano direct passing，Sosa back into the offside by qi le to throw oneself，Qi le was shown a。20 years old, was the goalkeeper's special root change moeller，Messi was advancing left lower right corner，But Angle too are being applied, er, root fell confiscated！

　　逃过一劫的德国上半时补时阶段遭受打击，迪马利亚左侧开出角球，赫迪拉前点距门5米处凌空解围抡空，球打在他支撑腿上折射进本方球门近角，1比0。

Escaped German first-half stoppage time take a hit，Dean Mary left open corner，Burning point to pull away from the door 5 meters volley clears lun empty，The ball hit him in the support legs on refraction into his own goal near Angle，A 1-0。

　　下半时，阿圭罗换下索萨。第50分钟，赫迪拉左路传球，罗伊斯内切距门25米处大力抽射击中右门柱，赫迪拉禁区左侧横传，厄齐尔在门前8米处左脚推入近角，但赫迪拉被判越位。第52分钟，阿根廷前场连续传球，梅西距门14米处左脚推射入近角，2比0。

Latter half，Aguero change sosa。50 minutes，Pull the left point pass，Roy snape tangent distance door 25 meters to smoke shooting right post，Pull the left side of the penalty area cross point，E JiEr 8 meters in front of his left foot push near Angle，But point pull was given offside。52 minutes，Argentina frontcourt consecutive passes，Messi range gate 14 meters squirt into his left foot near Angle，The 2-0。

　　第73分钟，阿圭罗突破后回敲，迪马利亚左脚打门球进，3比0。第76分钟，梅西连续突破3人包夹，在禁区左侧距门8米处左脚抽射击中近门柱！　　

In the 73th minute，Aguero after breakthrough to knock，Mary's left foot goal kick into play，The 3-0。In the 76th minute，Messi continuous breakthrough three double，In the left side of the penalty area range gate 8 meters left foot shot hit the near post！

　　第81分钟，德国挽回颜面，格策禁区右侧反越位底线回传，赫韦德斯在门前10米处俯身冲顶入左下角，1比3。第86分钟，梅西分球，伊瓜因禁区右侧距门10米处斜射击中近门柱底部！阿根廷最终3比1胜出。

In the 81th minute，Germany save face，The case for the right back offside bottom line pass back，Hector dwyane wade, 10 meters in front of a header and into the lower left corner，1 more than 3。In the 86th minute，Messi points ball，Higuain on the right side of the range gate 10 meters oblique hit the bottom near post！Argentina 3-1 win finally。