中新社伦敦8月9日电题：任灿灿[CanCan]：奥运夺牌只是起点 年少无知请原谅

　　中新社记者 宋方灿

　　“我虽然输掉了这场比赛，但我灿灿[CanCan]没有输掉自信。”走下伦敦奥运会[AoYunHui]领奖台的任灿灿[CanCan]，笑容满面地对记者说。

　　作为中国女子拳击[QuanJi]51公斤级的选手，任灿灿[CanCan]一路杀入奥运会[AoYunHui]决赛，不过她最终没能闯过英国老将尼古拉 亚当斯这一关，被对手以16比7击败，获得银牌。这是中国女子拳击[QuanJi]在奥运会[AoYunHui]上的首枚奖牌。

　　决赛惜败对手 不做结果奴隶

　　因为亚当斯是多次大赛的拳下败将，任灿灿[CanCan]一度被看好夺金。不过这次回到主场，亚当斯却如有神助，攻防俱佳、经验老到，急于进攻的任灿灿[CanCan]一上来就2比4落后，此后的两个回合也全部落在下风，最终回天乏术，以7比16的大比分落败。

　　“教练赛前让我放开心态去打，我没有包袱，拿到这个成绩已经很好了。”任灿灿[CanCan]说，“今天我算是正常发挥，没有遗憾地去打。重要的是我已经收获到奖牌了。”

　　比赛结果虽然不尽如人意，但任灿灿[CanCan]称自己并不注重结果，“赛前我对这场比赛很期待，不是期待结果，而是期待过程。我们都不知道结果，我只想享受拳击[QuanJi]舞台带给自己的乐趣。”

　　她表示，“我享受决赛的过程，我的格言是：宁可做享受过程的高手，不去做追求结果的奴隶。”

　　出生日期造假 坦言年轻犯错

　　任灿灿[CanCan]是山东济宁人，她的“官方生日”是1988年1月26日，不过赛前她在接受境外媒体采访时爆料，说自己真实生日是1986年4月26日。这也掀起一场轩然大波，不过因为这并不影响她参加奥运，所以她得以继续发挥自己的水平。

　　夺取银牌后，任灿灿[CanCan]直面记者的相关提问：“无论怎么样，我只想把握好这场比赛，”她说，“每个运动员都有年轻犯错的时候，也有年少无知的时候，希望大家原谅，也体谅运动员的苦。我练习拳击[QuanJi]后，一直都用我现在的名字和年龄。”

　　因为爱所以爱 历尽拳击[QuanJi]苦旅

　　好动的任灿灿[CanCan]从小就喜欢体育运动，曾在学校练习女子100米栏。不过，好动的她渐渐转移了兴趣，开始练习拳击[QuanJi]。这一年，是2002年。

　　任灿灿[CanCan]喜欢拳击[QuanJi]，不过当时女子拳击[QuanJi]尚未进入奥运会[AoYunHui]，是一个不受关注的项目。各地方队都对女子拳击[QuanJi]兴趣不大，投入也少。在中国练习女子拳击[QuanJi]，被认为是一个难以出人头地的行当。

　　曾经有两次，任灿灿[CanCan]也险些选择了放弃，不过在家人和教练的鼓励下，她就在这种无望中坚持了下来，而且一坚持就是6年。她说，“多年来大家都在坚持，中国女子拳击[QuanJi]的道路会越来越好。接下来的比赛中师妹们也会取得好成绩。突破我今天的成绩。”

　　银牌只是起点 未来路会更宽

　　尽管没能如愿夺取金牌，但任灿灿[CanCan]看得开：“竞技体育就是有输有赢。对将来，我会更有信心的。对我来说每一场比赛都很重要，我会享受每一场比赛。”在她看来，“奥运会[AoYunHui]是我人生的一个起点，而不是终点。”

　　到下届奥运会[AoYunHui]时，任灿灿[CanCan]将满30岁，也将是一个“尴尬”的年龄，届时的竞技状态能否再度参加奥运会[AoYunHui]还是个疑问。但她表示：“我坚持自己的奥运梦想，我会更加努力，一直比下去。” (完)