中新网伦敦8月3日电(记者 宋方灿)在主项男子10米气步枪[BuQiang]的比赛中仅列第10、无缘决赛[JueSai]后，朱启南在50米步枪[BuQiang]卧射资格赛中也表现欠佳，只以590环的成绩排名第34，再次无缘决赛[JueSai]，另外一名中国选手王炜一以591环排名第28。白俄罗斯选手马蒂诺夫在资格赛打出满分成绩追平世界纪录，决赛[JueSai]中又破世界纪录夺冠。

　　50米步枪[BuQiang]卧射是朱启南本届奥运会[AoYunHui]上参加的三个项目之一，也是他最弱的一个项目。他的主项为雅典奥运会[AoYunHui]上夺冠的10米气步枪[BuQiang]，其次是男子步枪[BuQiang]三姿。在他的奥运会[AoYunHui]报名履历单上，没有任何50米步枪[BuQiang]卧射的成绩记录。

　　50米步枪[BuQiang]卧射是一个“高精尖”的项目，马蒂诺夫在资格赛中60发子弹全部命中10环，追平世界纪录和奥运会[AoYunHui]纪录。决赛[JueSai]中，他再接再厉，十枪最低的成绩是10.2，最高则打出10.9环，总成绩达到705.5环，打破保持了16年之久的世界纪录并夺冠。另外前三名选手名次与资格赛也没有变化，比利时选手考克斯夺取银牌，斯洛文尼亚选手德贝维奇摘取铜牌。

　　朱启南前三组全部打出了99环，后面状态下滑，先后打出98环，97环和98环，590环的总成绩在50名参赛选手中名列下游。王炜一状态波动较大，打出两组100环，但也有96环和97环这样的糟糕成绩，最终以591环排名第28，也无缘决赛[JueSai]。

　　与失去男子十米气步枪[BuQiang]决赛[JueSai]资格后飙泪不同，朱启南本场比赛后表现平静。他在本届奥运会[AoYunHui]还有一个参赛项目，8月6日，他将参加男子50米步枪[BuQiang]三姿的比赛，继续向金牌发起冲击。