中新网8月3日电 4年前的北京奥运会羽毛球男单决赛，两位羽坛巨星林丹和李宗伟联袂奉上一场经典对决。今年的伦敦奥运会，在分别击败各自对手后，林丹和李宗伟再次会师决赛。

Beijing August 3, 4 years ago of the Beijing Olympic Games the badminton men's singles final，The two YuTan superstar LiZongWei Lin Dan and co-star, a classic in the competition。This year's London Olympic Games，Their opponents were in defeat，LiZongWei Lin Dan and reach the final again。

　　在今天进行的羽毛球男单半决赛中，首先出场的李宗伟直落两局2-0击败了中国选手谌龙，率先闯入了决赛。第二场半决赛，“超级丹”林丹对阵韩国选手李炫一。林丹很快进入比赛状态，第一局一度以11-1领先对手，最终以21-12先下一城。第二局，李炫一发起绝地反击，比赛也进入胶着状态，在双方局间休息之后，林丹突然发力，最终以21-10拿下第二局，结束比赛。

Today carried on the badminton men's singles semi-finals，The first two innings for LiZongWei plummeting 2-0 win over China's ChenLong，Take the lead in broke into the final。The second semifinal game，“Super Dan”Lin Dan against South Korea's LiXuanYi。Lin Dan quickly into his game，Once the first inning by 11-1 leading opponent，Final with 21-12 it first。The second inning，LiXuanYi launch jedi counterattack，Games are also enter ankylose the state，Both sides in between innings after the break，Lin Dan suddenly send force，Final with 21-10 winning two innings，Ended the game。

　　四年前的北京奥运会上羽毛球男单决赛，林丹最终封王，他正是击败李宗伟才获得的这一枚金牌。今年决赛两人再度相遇，林丹感慨道，李宗伟长期以来是一个强大的对手，过了四年两人依然在决赛中碰到，说明彼此付出了很多，我们依然是羽坛最优秀的球员。

Four years ago of the Beijing Olympic Games on the badminton men's singles final，Lin Dan finally sealed the king，He is LiZongWei beat the acquired a gold medal。This year's final two meet again，Lin Dan regrets way，LiZongWei has long been a strong opponent，After four years in the final two people still encounter，That putting a lot of each other，We are still YuTan the best players。

　　李宗伟表示，自己和四年前相比，压力减少很多。“因为肯定能拿一枚奖牌嘛。压力还是有的，就是少了好多。”

LiZongWei said，His four years ago and compared，Pressure reduce a lot。“For sure it can take a medal。Pressure or some，Is less a lot of。”