刘翔赴美康复[KangFu]长达10个月，以图东山再起？知情人：虽然受了伤，基本训练[XunLian]从没停

　　手术至今，刘翔终于敲定了康复[KangFu]计划，并于昨天上午赴美开始长达8到10个月的康复[KangFu]训练[XunLian]。由于是以康复[KangFu]为主，所以教练孙海平并未随同前往，而是由后勤保障组组长李国雄以及队医小钱陪同。

　　刘翔昨天一大早就低调离开了上海，乘坐8点多的早班飞机，从日本中转前往美国芝加哥。抵达美国之后，他将在芝加哥的阿泰克康复[KangFu]训练[XunLian]中心进行康复[KangFu]。“上次去华山医院拆线时，市卫生局就帮忙组织了专家给他进行会诊，以确定康复[KangFu]计划，当时还没确定是在国内康复[KangFu]还是去国外，这个计划也是刚刚定下来。”一位知情人士告诉本报记者。

　　这个康复[KangFu]中心水平比较高，乔丹、科比、韦德等NBA球员也都在那里进行过康复[KangFu]。虽然不知道最终是田管中心还是上海市体育局拍板确定这个康复[KangFu]计划，但至少市体育局对这个中心还算心中有数，局长就去该中心实地考察过。

　　为了不耽误时间，这次的康复[KangFu]要比上次匆忙许多，要呆这么久，甚至住处也没有最终敲定，不像2008年后的赴美手术，他在当地华人的帮助下，租了房子。“先过去看看情况，具体怎么住还没讲好，可能会先住酒店，然后再确定到底怎么住。”

　　抵达美国之后，刘翔将立即开始康复[KangFu]训练[XunLian]，时间长达8到10个月，最理想的情况，最早也要到明年6月才回国。这次超长时间的海外康复[KangFu]计划，刘翔目前尚无中途回来的计划，父母为了不干扰到他，也不一定过去陪他，在外人看来，颇有卧薪尝胆以图东山再起的味道。但这位知情人士告诉记者：“他虽然受伤了，一些基本的训练[XunLian]并没有停止过，当然，至于猜测为了明年世锦赛复出，这倒说不定，毕竟未来到底怎么走，要考虑的因素太多，一切都要以康复[KangFu]成功为前提。”

　　在美期间，仅李国雄和队医两人陪同刘翔，翻译、教练孙海平均未前往。“目前也没法正常训练[XunLian]，可能还要二十来天脚才能落地，就算落地了，也是以康复[KangFu]为主，慢跑之类的慢慢跟上，所以师父不去。还是那句话，未来是继续训练[XunLian]比赛，还是选择别的路，都要看情况。”

　　记者 陈宏