中国宁波网讯 “喂，宁波晚报社吗？我们是宁波的游客，现在被旅行社丢在山东泰安了，麻烦你们帮忙联系一下，让我们尽快回来吧！”昨晚9点23分，本报87777777新闻热线接到市民陈女士的求助电话，称宁波70名旅客被旅行社丢在了山东泰安，当地的公安部门将他们带至泰安火车站，迟迟没有妥善处理，他们现在非常疲惫饥饿。

Ningbo China net news “hello，Ningbo 58, it？We are the ningbo tourists，Now travel agency in shandong taian was lost，Trouble you help to contact，Let us come back as soon as possible！”9 PM last night 23 points，This news line received 87777777 citizens of ms. Chen, ask for help a telephone，Ningbo says 70 passengers were lost in the shandong taian travel agency，Local public security department will they take to the tai "an railway station，Hesitated to cope with，They are now very tired hunger。

　　记者接通陈女士电话时，现场一片嘈杂声，大人的埋怨声中还夹杂着孩子的哭闹声。

Reporter on ms. Chen phone，The scene a noisy，MaiYuanSheng adults also mingled with the sound of crying children。

　　陈女士告诉记者，昨天上午，她和单位的同事一行70人，从宁波出发前往山东泰安6日游。宁波这边的旅行社是单位负责联系的，宁波的旅行社帮他们联系了一家泰安当地的旅行社，由那家旅行社全权负责他们的吃住游。

Ms. Chen told reporters，Yesterday morning，She and colleagues did a unit of 70 people，Shandong taian from ningbo set out to 6, swim。Ningbo side of travel agencies are responsible for the unit contact，Ningbo of travel agencies help they contact a local travel agent taian city，By that agency solely responsible for their eat live visit。

　　“我们上午10点43分在宁波火车东站上车，坐了9个小时的动车，晚上7点43分到了泰安东站。”

“We at 10 am 43 points in ningbo east station get on the train，Sit a 9 hours of moving car，7 in the evening 43 points to the tai "an east station。”

　　按原定计划，当地旅行社会安排两辆大巴和导游来接他们吃住，但他们刚上大巴不久，就被当地公安部门扣下了。

The planned，Local travel social arrangement two bus and guide to receive them eat to live，But they just soon on the bus，Was detained by local public security departments。

　　“警察说，有市民举报我们乘坐的大巴是黑车，所以连同我们一起扣下了，直到这边的旅行社出来带人。我们找司机时，发现他已经弃车逃跑了，我们让当地的那个男导游马上联系旅行社，或说出旅行社的名字，但他始终都不配合。我们打了一圈电话都联系不上人，最后想到求助我们宁波本地媒体了。”陈女士无奈地说。

“The police said，Have members of the public to report we took a bus is black car，So together with our held together，Until the side of the travel agency with people out。We find the driver，He has found abandoned car away，We let the local male the guide will contact a travel agency，Or tell the names of the travel agency，But he's still not cooperate。We had a telephone contact circle here not，The last thought for help we ningbo local media。”Ms. Chen reluctantly said。

　　随后，当地的公安部门将他们带至泰安火车站，安置等候。

then，Local public security department will they take to the tai "an railway station，Wait for。

　　昨晚9点半左右，当地公管部门联系了两辆客车来接70名旅客。上车后，陈女士告诉记者，70名乘客都上了车，除两个小朋友身体有些不适外，其他游客都还好。

About half past nine last night，The local public tube department contact two vehicles to meet 70 passengers。To get on the，Ms. Chen told reporters，70 passengers on the car，In addition to two children outside body some discomfort，Other tourists。

　　“他们现在先送我们去吃晚饭，但去哪里，后面的行程如何安排，我们一无所知。”陈女士说。

“They are now to send us to eat dinner，But where to go to，How to arrange for the rest of the journey，We know nothing about。”Ms Chen said。

　　昨晚10点20分，记者再次联系陈女士时，她的声音疲惫不已。“他们把我们送到了一家当地的连锁酒店，让我们先住下，后面的事情怎么发展，依然没有任何头绪，一切只能等到明天再处理。”

Ten o 'clock last night 20 points，When the journalist again contact ms. Chen，Her voice was tired。“They send us to a local hotel chain，Let's stay with them，The back of the how things development，Still don't have any idea，All can only wait until tomorrow to deal with。”

　　宁波晚报记者郑怡

Ningbo evening news reporter ZhengYi