此间开幕的拉萨市十届人大一次会议上，多吉次珠介绍，五年来，拉萨精心打造布达拉宫、八廓街、茶马古道等一批旅游品牌、精品景区和特色线路，全面完成布达拉宫、罗布林卡、大昭寺、色拉寺周边环境综合整治工程，先后荣获“全国文明城市”、“百姓幸福感最强城市”和“国际最佳魅力旅游名城”。

During the opening of the tenth National People's Congress Lhasa a conference，Messenger times bead is introduced，Five years，Lhasa carefully build potala palace、BaKuoJie、Tea-horse road and a number of tourism brand、High-quality goods scenic spot and characteristic line，Completed potala palace、norbulingka、Jokhang temple、Sera surrounding comprehensive environment engineering，Has won“The civilized city”、“Most people happiness city”and“Best international tourism city glamour”。

　　多吉次珠提出，今后五年，萨将突出发展旅游业，开发旅游资源，拓展旅游市场，提高服务水平，加快景区景点配套服务设施建设，构建食住行、游购娱相配套的综合旅游产业体系，建设世界闻名的国际旅游城市。

Messenger time put forward beads，In the next five years，Gaza will give priority to the development of tourism，Development of tourism resources，Expanding the tourist market，Improve service levels，To speed up the scenic spots, service facilities construction，Construct the accomodation line、Swim for entertainment of supporting the comprehensive tourism industry system，Construction is well known in the world of international tourism city。

　　多吉次珠说，拉萨将注重文化与旅游紧密融合，加快文化旅游景区建设，精心打造各具特色的黄金旅游点和精品旅游带。

Doubtful times bead said，Lhasa will pay attention to culture and tourism closer integration，To speed up the construction of cultural tourism scenic spot，Carefully build of distinctive golden tourist spots and classic tourist zone。

　　他介绍，拉萨还将引进培育一批商贸百货、特色餐饮知名企业和星级酒店，规划新建一批特色物流市场和专业批发市场，确保社会消费品零售总额年均增长20%以上；办好雪顿节、纳木错国际徒步大会、国际半程马拉松挑战赛等节会，并努力将《文成公主》大型实景演出开发培育成为国内外具有较强竞争力的文化品牌。

He introduced，Lhasa will import from foster a batch of business department、Special food and famous enterprises and star hotel，Planning a new batch of special logistics market and professional wholesale market，Ensure social total retail sales of consumer goods the average annual growth of 20% or more；Do good sholton、Namucuo international conference on foot、The second international marathon day will challenge, etc，And trying to《Princess wencheng》Grand subject-live performance development at home and abroad to be competitive culture brand。

　　此前7月8日，总投资逾300亿元的中国西藏文化旅游创意园区在拉萨破土动工，与此同时，大型实景演出《文成公主》项目开工仪式、拉萨次角林大桥项目奠基仪式、拉萨河景观工程奠基仪式一同举行，以打造西藏首个最大的高端文化旅游产业聚集区。

After July 8,，The total investment more than 30 billion yuan of China Tibetan cultural tourism creative park ground-broken in Lhasa，At the same time，Grand subject-live performance《Princess wencheng》Project start ceremony、Lhasa times Lin bridge foundation stone laying ceremony Angle project、Landscape project of Lhasa foundation stone laying ceremony held together，To create the largest first Tibet high-end culture tourism industry areas。