有宠物的旅客乘机远行时，最烦恼的无疑是自家爱宠的搬运工作。其实，宠物能否坐飞机，能否安全舒适地到达目的地，很大程度上取决于主人自身是否做好了准备工作。

Have a pet's airline passenger travel，The trouble is undoubtedly the oneself love dandle movement。In fact，Pets can be on a plane，Can be safe and comfortable to arrive at the destination，To a great extent, depends on the host itself ready for work。

　　

什么样的宠物能运输？ What kind of pets can transport？

　　宠物通常不能随主人一起进入客舱，但经航空公司特许，导盲犬、助听犬等工作犬可以放在客舱内。其他宠物要如何坐飞机呢？答案是，小动物可以放在航班的有氧舱内作为行李托运。

Pets can't usually follow master together into the cabin，But after airlines charter，Guide dog、Hearing dogs working dog can put in the cabin。Other pets to how to take a plane？The answer is，Small animals can put in flight cabin aerobic as luggage。

　　中国民航规定，航空公司接受运输的小动物是指家庭驯养的狗、猫、鸟或其它玩赏宠物，野生动物和具有形体怪异或者易于伤人等特性的动物如蛇等，不能作为行李运输，但可以作为货物运输。

The civil aviation regulations，Airlines accept transport of small animals is refers to the family of domesticated dog、The cat、Enjoy the bird or other pets，Wild animals and has the form or easy to hurt such characteristics as strange animals such as snakes, etc，Not as baggage，But can be used as a transport of goods。

　　此外，一般航空公司都规定不托运在怀孕期、哺乳期和分娩48小时内的动物。

In addition，General aviation company are prescribed won't check in pregnancy、Lactation and deliver within 48 hours of animals。

　　

第1步 Step 1

　　

做好检疫工作，准备有效证件 Well and quarantine work，Valid certificates

　　航空公司会要求旅客提供县级以上卫生检疫部门出具的动物检疫证明（有效的健康证明及疫苗注射证明）。需要注意的是，检疫证明有效期最长为7天，所以乘机日期必须在动物检疫证明的有效期内。

The airline will require the passenger at or above the county level shall provide a certificate issued by the health and quarantine departments animal quarantine certificate（Effective health certificate and vaccination certificate）。Note，The quarantine certificate shall be valid for 7 days，So the date in animal quarantine flight must be the proof of the valid period。

　　此外，一些航空公司还会要求旅客准备好原始的宠物健康证书和航空箱消毒证明。

In addition，Some airlines will also require the passenger ready to the original pet health certificate and aviation box disinfection proof。

　　

第2步 Step 2

　　

申请舱位 Apply for shipping space

　　旅客购票前，需要确认所乘航班是否允许带宠物，也就是是否有活体动物货舱。航空公司对托运猫狗等宠物有数量限制，旅客要为自己的宠物订到一个有氧舱位，最好提前3天以上向航空公司申请。

Before purchasing tickets passengers，Need to confirm that the flight with whether to allow pets，Also is whether there is a living animal the hold。Airlines to check in cats and dogs pets have a limit，Passengers for their pets to book a aerobic shipping space，The best three days in advance to the airlines above application。

　　如果航班起飞前，航空公司将飞机调整为不能托运小动物的机型，那么乘客只能放弃托运或是改乘其他航班。需要注意，旅程中不转机，宠物被误送往异地的可能性就会小得多。

If prior to departure，The airline will adjust the plane for can't check small animal models，So passengers can only give up checked or take other flights。Need to pay attention to，The journey not transfer，Pet was mistakenly sent to the possibility of different ground will be much smaller。

　　

第3步 Step 3

　　

买航空箱 Buy flight case

　　一个结实、正规的航空箱，是你的宠物在飞机上感到舒适安全的保障，一般可在宠物店买到，几十到几百元不等。

A strong、Regular flight case，Is your pet in the plane feel comfortable security，General but at the pet store to buy，Several decades to hundreds of dollars。

　　航空箱必须符合以下要求：1、能防止动物破坏、逃出和伸出容器；2、保证空气流通；3、能防止粪便渗漏。

Aviation box must meet the following requirements：1、Can prevent animals damage、Escape and stretch out the vessel；2、Assure airiness；3、To prevent leakage of feces。

　　因此一个好的航空箱为钢筋结构，底盘和四周应用铁皮围起来，只在顶部留下通风口，开口处可用铅丝扎实。同时，要用垫子绑在底盘下，以免宠物大小便泄露污染他人货物。旅客可以在航空箱的上方绑上固定物，以免其他物品挤压容器。

So a good flight case for steel structure，Chassis and iron fenced around application，Only at the top left vents，Be available openings solid。At the same time，Want to use cushion tied to the chassis，Lest pet urine leaks pollution others goods。Passengers can in the airline box on the top of the tie things fixed，Lest other items extrusion container。

　

　第4步 Step 4

　　登机前的准备 Before boarding the preparation

　　长途旅行前，宠物需要打好所有疫苗才安全。若旅行时间较长，可咨询兽医，看是否需要给宠物服用镇定剂。在寒冷的冬季，可给宠物穿上保暖衣物以免受冻。

Before long journey，Pet needs a good all vaccine to safety。If travel time is long，Can seek advice veterinary，See if need to pet take tranquilizers。In the cold winter，For the pets can be put on warm clothes and to avoid。

　　宠物至少在登机前3小时禁食，并做好排尿工作。坐飞机时，宠物易感口渴，旅客需要在航空箱里固定好够大的饮水器（还可放上部分食物）。如果宠物不会使用，最好提前训练。

Pet before boarding at least 3 hours without food，And do the work urination。When the plane，Pet susceptibility thirsty，Passengers need in the airline box fixed the big enough for drinking water（Still can be put on the part of the food）。If the pet won't use，The best training ahead of。

　　乘机当天，旅客需要提前2小时到达机场办理手续，具体地点请咨询服务人员。尽量不要让宠物过X光机，可让安检人员使用对人用的探测器检查。另外，如果搭乘的飞机晚点，你可以要求货运处迟些将宠物送进货舱。

On flight，Passengers to arrive at the airport two hours ahead formalities，Specific site please consulting service personnel。Try not to let pet a X-ray machine，Can make use of the security personnel who are in a detector check。In addition，If the plane was delayed，You can request the shipping later in the pet sent into the hold。

　　

第5步 Step 5

　　接机 Pick up

　　如果宠物走的是行李托运渠道，那么人到宠物到；如果走的是货物运输渠道，也就是主人和宠物不在一个飞机，旅客需要尽早去“接机”。

If the pet is on luggage channels，So people to a pet；If the goods transportation channel is away，Also is host and pet is not a plane，Passengers need to go as soon as possible“Pick up”。

　　宠物在“小黑屋”里度过了孤独、不安的几个小时，所以主人在接到爱宠时一定要检查它的状态，并好好安抚它。

Pets in“Black house”Spent alone、Anxious for several hours，So host in receive love dandle sure to check its state，And to appease it。