千里之外，女儿一早就开始心系安吉。她不停地刷着微博，了解雨情和救援情况：“爸爸已经走了，我只剩妈妈了。”狂暴的风雨，牵扯着一个女儿焦急的心。

Miles away，A daughter early anji heart。She kept on brush with the Po，Understand the rainfall regime and rescue：“Father has already gone，I've only a mother。”The fury of the storm，In a daughter anxious heart。

　　@心羽儿：我静静地待在机场安排的房间里，默默等待回杭州的飞机。

@ heart feather son：I silently to stay in the room for the airport，Silently waiting for the plane to hangzhou。

风雨很大，安吉老家的底楼进了很多水 Rain very，Anji home of the ground floor into a lot of water

　　安吉，金小姐老公的家乡。虽然全家现在都定居杭州，但天热时老人也会去安吉避暑。

angie，Miss king husband home。Although the family now settled in hangzhou，But on hot days old man will also go to anji summer vacation。

　　10天前，她妈妈也去了她老公老家避暑。

10 days ago，Her mother also went to her husband, a summer home。

　　7点左右，她接到身在安吉老家的丈夫的电话，“台风真厉害啊，风雨好大，家里的围墙都被冲了，底楼也灌进了很多水。”

Around 7，She received the body in anji home phone her husband，“The typhoon is amazing，Rain good big，The walls of the house was blunt，The ground floor also being forced into a lot of water。”

　　她的妈妈、公婆、叔叔还有一些邻居都开始往山上跑。

Her mother、in-laws、Uncle and some neighbours start to run to the mountain。

　　得知这个消息，金小姐非常着急，“4个老人，其中3个都是60多岁了，我公公已经87岁了，风雨那么大，他们能跑去哪里啊？”

Learned this news，Miss king very worried，“Four old man，3 of them is 60 years old，My father-in-law is 87 years old，Rain so big，They can run to where？”

　　@心羽儿：严重悲催中。我老妈在湖州安吉龙王村山上避暑，遭遇山洪，目前被困，十分害怕。请求帮助。

@ heart feather son：Serious sad reminders of。My mother in huzhou anji dragon king mountain village summer，Encounter flash floods，Currently trapped，Very afraid of。Requests for help。

妈妈语气很急：我们都逃到山上去了 Mother tone is urgent：We all went to flee to the mountains

　　发这个微博前，金小姐在微博上看到，安吉上墅乡董岭村有1600多名游客被困山顶，山上大面积停电，因为上山的路被冲毁，连应急小分队都进不去救援。

Send the micro bo before，Miss gold in the blog to see，Anji living on DongLing village in more than 1600 tourists trapped the top of the mountain，The mountain area power outages，Because the mountain road have been destroyed，Even the emergency teams have no access to the rescue。

　　心焦的金小姐给妈妈又去了一个电话。电话里，她听得出来，妈妈的语气很急，“我们都逃到山上去了，现在暂住在一户农户家里。雨好大，门口的水也好大啊，路上都是塌方！”

The miss king to give mom debauched and went to a phone。The phone，She can hear it，Mother tone is urgent，“We all went to flee to the mountains，Now living in a house so peasant households。How heavy the rain，The door of water or big，The roads are is landslides！”

　　挂了电话，金小姐赶紧拜托安吉的朋友打听台风的情况，并联系县政府部门，希望尽快得到救援。

Hung up the phone，The young lady hurriedly come on gold angie's friends about typhoon，And contact with government，Hope to get help as soon as possible。

　　@心羽儿：目前，我只能在机场掉眼泪。

@ heart feather son：At present，I can only tear at the airport。

　微博上看到消息：路断了，救援困难 The bo see on the news：Lk broke，Relief difficult

　　请求帮助的微博发出后，短时间被转发了200多次，不管是认识的还是素不相识的，大家都帮忙转发，希望老人平安。

Ask for help after the issue of micro bo，A short time is to forward the more than 200 times，Whether know or unknown，Everybody help forward，Hope the old man peace。

　　11点半左右，微博上的一则消息又让她的心提到了嗓子眼：安吉县报福镇浙北大峡谷出现山洪，600余名游客被困山上，因为道路中断，消防救援车辆无法进入现场施救。

A year and a half or so，The blog of a message and let her heart mentioned in my mouth：Anji county town north of grand canyon for blessing appear flash floods，More than 600 tourists trapped the mountain，Because the roads are down，Fire rescue vehicles can't rescue them access to the site。

　　到了中午时间，金小姐也吃不下饭，“那么多游客被困，也不知道我妈妈他们那怎么样了，也不知道能不能救援。”

By noon time，Miss king also did not eat，“So many tourists trapped，Also don't know my mom they that，Also don't know can be the rescue。”

　　在金小姐担心的同时，安吉消防救援官兵已经分成了好几个应急分队赶往救援。但因大面积停电、水流湍急、塌方等各种因素对救援不利，消防人员只能徒步上去……

In gold and miss worry，Anji fire rescue officers and men have divided into several emergency unit to the rescue。But because of the large area power outages、Fast water、Landslides of various factors on the rescue is adverse，Firefighters can only go on foot……

　　与此同时，湖州移动也组织了四组抢修人员赶赴现场提供通讯保障。

At the same time，Huzhou mobile also organization four groups of emergency repair personnel team to the scene provide the communication security。

　　@心羽儿：我妈妈没有和董岭的大部队一起。没电，担心食物和衣物。

@ heart feather son：My mother had and DongLing main army together。No electricity，Worry about food and clothing。

　两千游客安全安置，妈妈却没和大部队在一起 Two thousand visitors for safety，Mom didn't and large forces together

　　正在金小姐愁得坐立不安时，昨天中午11点40分左右，安吉通过微博及时公布了事件的最新进展：

Is gold to miss sorrow when on pins and needles，11 o 'clock noon yesterday about 40 minutes，Anji through the micro bo timely announced the new progress of the event：

　　安吉县上墅乡董岭村全部游客1638人，已就地转移到安全地点，吃住已安置妥当。

Angie XianShang living DongLing village in all 1638 passengers，Already in situ move to safer locations，Eat live already set is in order。

　　台风海葵来临之前，安吉报福石岭村共有游客1100余名，劝返400多人，滞留游客仍有692人，均已转移到安全的安置点。

The typhoon comes before the sea anemone，Anji reported there were more than 1100 visitors ShiLingCun good name，QuanFan more than 400 people，692 people are still stranded tourists，Are transferred to the safe shelters。

　　这让金小姐稍稍松了口气，至少得到了官方的最新信息。可是，妈妈和婆婆、老公一家及邻居家9人虽然也在董岭，却并没有和那些被困游客的大部队在一起。

This let miss king a little relief，At least get the official of the latest information。but，The mother and her mother-in-law、The husband and a neighbor's nine people in DongLing although also，But not those trapped tourists and the big forces together。

　　@心羽儿：感谢所有人的关心。希望明日会有好结果。

@ heart feather son：Thank everyone for care。Hope that tomorrow will have good results。

晚饭已经吃了，还在等待救援 Dinner has already eaten，Still waiting for rescue

　　虽然下午大风大雨，但安吉县、镇已组织多个应急分队，携带供电、通讯设备赶赴现场。

Although strong winds and rains in the afternoon，But anji county、The town has organized more emergency squadron，Carry power supply、Communication equipment team to the scene。

　　昨天晚上8点半左右，记者又联系上金妈妈，他们现在还暂住在那家农户家。

Yesterday at about 8:30 at night，The reporter also contact gold mom，They are still living in the NongHuGu。

　　金妈妈说，目前风雨变小了点，山洪也所减弱，农户家也有些食物储备，晚饭吃了，但电还没来。“希望明天救援部队能过来，我们能回家。”

Gold mother said，Now a little smaller wind and rain，Flash floods also have weakened，NongHuGu also some food reserve，Eat dinner，But electricity hasn't come。“I hope that tomorrow relief troops can come over，We can go home。”

　　金小姐也在微博上不断感谢关注她家人安全的人。

Miss king also in micro blog constantly thank pay attention to her family is safe。