据澳洲新快报昨日报道，澳大利亚政府为提振常遭诟病的旅游业，扩充劳动力，计划将中国留学生列入被雇用目标人群。

According to Australian new express reported yesterday，Australian government is to boost is subject to the tourism of proportional representation，Expanded labor，Plan will be included in the Chinese students were hired target population。

　　被一同列入被雇用目标人群的还有本地的提前退休人员和澳原住民。

Be together in the target people were hired and local ahead of schedule retiree and native Australia。

　　联邦旅游部部长费格森表示，希望这能促进更大规模的外国对澳投资，培训本地旅游业的经营者并改善住宿质量。并指出，由于澳廉价劳动力短缺，经济实力以及能源业的繁荣让旅游公司在争取劳工方面面临艰难的局面。因为多数旅游公司都属于中小型企业。

The federal lolling FeiGeSen said，Hope this can promote more large-scale foreign investment to Australia，Training local tourism operators and improve the quality of accommodation。And points out that，Because Macao cheap Labour shortages，Economic strength and the prosperity of the energy to the travel company in the fight for Labour faced with difficult situations。Because most travel company belongs to small and medium enterprises。

　　费格森希望能够为澳旅游业招收在澳居住的中国学生，因为他们所持有的签证允许他们每周工作20个小时。

FeiGeSen hopes to Macao tourism for the Chinese students living in Australia，Because they would have a visa permits working 20 hours a week。

　　报道称，尽管受到澳元高企以美欧经济不确定性的影响和挑战，前一个财年海外游客的人数还是增加了5%。中国游客的人数增长幅度最大，一年中增加了17%，达到58万人次。

Reports say，In spite of the American and European economies with high $uncertainty and challenges，A fiscal year before the number of overseas visitors or increased by 5%。The number of Chinese tourists largest increase，A years increased by 17%，About 580000 passengers。