9月还没到，昨天预订国庆海岛游的方小姐屡屡受挫，原本3对朋友打算去塞班，旅行社说团费8000元多一位，刚好还有最后6个机位，其中两个还必须加钱买商务舱。刚巧这时，有同事刚从越南岘港回来，3个人去有1人可免单，平均下来每人3000元多点，而且住5星。方小姐心动了，问了几个大的旅行社，基本都满，要拿6人的位还真不容易，“只有某旅行社

September hasn't arrived，National Day of the island swims the reservation yesterday miss fang repeatedly suffers setbacks，Originally 3 to friends who are going to saipan，Travel agents said cost more than $8000 a，Just have the last six flight reservation，Two of them must also add money to buy business class。You at this time，A colleague has just come back from Vietnam da nang，Three men to one person can avoid single，The average down each 3000 yuan more，And living 5 star。Miss fang has a crush，Ask several large travel agency，Basic were full of，To take the throne of six people are really not easy，“Only one travel agency

　　还有仓位，结果价格要6000多，几乎是平日的一倍。”方小姐说，国庆海岛游计划彻底放弃。

And positions，Results the price to more than 6000，Is almost a times daily。”Miss fang said，National Day island swims the plan to give up。

海岛游PK，小岛更比大岛俏 Island swims the PK，Island more than the big island qiao

　　国庆将至，海岛游线路陆续报价，很多线路一抛出来就满了。“10月1日出发的越南岘港一放出来就满了。”省中旅相关负责人陈先生告诉记者，国庆期间能拿到机位不容易，航空公司机票价格一涨上去，出行价格肯定也会涨。“一年就这么几天赚钱，还不抓紧时间。”

National Day will come，Island swims the line have quotation，A lot of line a throw out the full。“October 1, hair of Vietnam da nang a put out the full。”Province travel the relevant person in charge of Mr. Chen told reporters，National Day period can get flight reservation is not easy，Airlines ticket price rose up，Travel price will certainly rise。“A year so a few days to make money，Don't take the time。”

　　国庆旅游本就热，但海岛游今年似乎特别热。杭州市中旅、杭州国际旅行社、杭州海外旅游公司这三家负责东南亚线路的负责人均表示，国庆节期间的海岛游价格的涨幅都在1500左右，主要涨价原因是飞机票的调整，也有一小部分是由于酒店方面的涨价。

National Day tour of this heat，But island tour this year seems to be particularly hot。Hangzhou travel、Hangzhou international travel agency、Hangzhou overseas tourism company this three responsible for southeast Asia line is responsible for per capita said，During the National Day of the island swims the prices go up do at around 1500，The main reason is the plane ticket price adjustment，There is also a small hotel is due in part to rise in price。

　　杭州市中旅的东南亚部经理滕佳表示，巴厘岛、越南岘港线路的预订人数都超过了一半，“国庆期间，像巴厘岛五星级酒店四晚五天的线路是8400元左右，越南岘港的5400元左右，9月30日、10月1日、10月3日这几个时段的预订人数现在都差不多了。”

Hangzhou travel of southeast Asia manager TengJia said，Bali、Vietnam da nang line reservation number is more than half，“National Day period，Like the Bali five-star hotel four late five days of line is 8400 yuan，Vietnam da nang 5400 yuan，On September 30th、On October 1,、October 3 this several times of the reservation number are now about。”

　　杭州海外旅游公司东南亚部经理俞书勤告诉记者，由于岘港、巴厘岛、塞班岛等杭州直飞比上海直飞便宜将近1000元左右，因此不少上海游客也来杭州“抢”名额。

Hangzhou overseas tourism company southeast Asia manager YuShuQin told reporters，Due to the da nang、Bali、Saipan and direct flight to hangzhou than Shanghai non-stop flight to cheap nearly 1000 yuan，So a lot of Shanghai tourists to hangzhou“rob”quota。

　　“今年，连以前比较冷门的小海岛也很热火，像泰国甲米岛、苏梅岛以及越南岘港。这些海岛游线路相对价格比较低，风光不错。”杭州国际旅行社负责海岛旅游线路的吴小姐表示，今年的几个热门海岛游线路反而不如往年好，巴厘岛、马尔代夫这些常规热线，目前还有不少名额。“可能和今年的经济情况有关，这些价高线路选择的人就少了”。

“This year，Even before the unpopular small island is the heat，Like Thailand armour m island、Koh samui and Vietnam da nang。These islands you line relatively lower price，Scenery good。”Hangzhou international travel agency responsible for island tourist line miss wu said，This year's several hot island swims the line but not good in previous years，Bali、The maldives these conventional hotline，At present, there are also a lot of places。“May and this year's economic situation about，These price high line option is less”。

9月飞海岛，淡季价廉物美 September flying island，Off-season cheap and fine

　　一般来说，小岛接待能力都有限。省中旅陈先生告诉记者，像越南岘港这样“古城加海岛”概念近2年开始热起来，但岛上只有2家挂5星酒店，一到了国庆，酒店游泳池就要“插蜡烛”，选择海岛游的人一般都是希望享受安静舒适的环境，付了大价钱买个闹哄哄，还不如错峰出行。

Generally speaking，Island reception capacity is limited。Province travel Mr. Chen told reporters，Like Vietnam da nang such“City and island”Concept nearly 2 years began to heat up，But the island only two hang 5 star hotel，A National Day to，Hotel swimming pool will be“Put candles”，Choose island swims the people tend to be hope to enjoy the quiet and comfortable environment，Pay the price to buy a noisy，As the travel peak。

　　“我们刚搞了一个活动，3人去1人免单，到岘港平均3000元左右，周五晚上杭州直飞，玩2天，周一傍晚回来，只要请1天年休

“We just got a activities，3 to 1 people from single，To da nang an average of 3000 yuan，Friday night direct flight to hangzhou，Play two days，Monday evening back，As long as please 1 days annual leave

　　假。”省中旅陈先生建议，9月东南亚岛屿进入淡季，可以来个“抄底游”，到了国庆，这个价格一下又飙升到万元以上。

false。”Mr. Chen province travel advice，September southeast Asia island into the off-season，Can come to a“Copy the bottom swim”，The National Day，It was the price soared to ten thousand yuan of above。

　　另外，随着暑假即将结束，旅游价格已经悄悄降下来了。

In addition，With the summer vacation is coming to an end，Tour prices had slipped down。

　　记者发现，降幅最大的是马尔代夫，以金多玛岛6天为例，入住双层别墅暑期卖价为12699元/人，而九月份的价格仅需7999元/人，直降4700元，降幅近40%，其次是泰国、新马、布吉苏梅等海岛线，平均降幅在20%左右。因为中国已经成为马尔代夫最大的客源国，淡旺季都随着中国市场调整，所以，9月份淡季，当地的酒店价格上演“高台跳水”。

Reporter discovery，Drop the largest is the maldives，With gold sodom island six days as an example，Check-in double villa summer selling price for 12699 yuan/person，And the price of September only 7999 yuan/person，Straight down 4700 yuan，Fell by nearly 40%，The second is Thailand、The new horse、Phuket sumy etc island line，The average was at around 20%。Because China has become the largest number of the maldives，Subject to all along with the Chinese market adjustment，so，September off-season，Local hotel on price“Diving tower”。