今年上半年通过普吉机场入境的游客，排名前10位的国家分别是，第一位中国，去年上半年中国来泰游客达6万9004人，今年同期达14万2582人，增长106.6%；排名第二位的是俄罗斯，2011年上半年游客数量达6万8467人，2012年同期达14万297万人，增长104.9%；第三、四、五名分别为澳洲、韩国以及瑞典。此外，马来西亚、新加坡、芬兰、英国和德国等国家的游客数量也获不同程度的增长。

In the first half of this year through the phuket airport inbound tourists,The top 10 countries are respectively,The first China,In the first half of last year China Thai tourists 60000 9004 people,The same period this year 140000 2582 people,Growth of 106.6%;Ranking second is Russia,In the first half of 2011 the number of visitors of 60000 8467 people,The same period of 2012 to 142.97 million people,Growth of 104.9%;The third/four/Five for Australia, respectively/South Korea and Sweden.In addition,Malaysia/Singapore/Finland/Britain and Germany and other countries of the number of visitors and the different degrees of growth.

　　普吉长期以来都是全球游客的旅游目的地之一， 今年到普吉旅行的国内外游客大幅增加，当地酒店住宿率达80%。普吉旅游局办事处表示，将继续推出各类活动，进一步促进和发展当地旅游业。

Phuket for a long time is a global tourist destinations, This year the domestic and foreign tourists travel to phuket greatly increased,The local hotel ZhuSuLv amounted to 80%.Phuket tourism administration office said,Will continue to launch all kinds of activities,Further promote and develop the local tourism.