河南商报记者逯彦萃实习生陈诗昂

The henan business reporter LuYan extraction ChenShiAng interns

　　大笑、微笑、平脸，这三种卡通脸表情今后将被安装在郑州餐饮机构门前，去吃饭前，大家要先看看饭店门前笑脸“笑”的程度，笑得越开心代表食品安全等级越高，如果是平脸，你可得掂量掂量。

laugh/smile/Flat face,These three kind of cartoon face expression in the future will be installed in front of zhengzhou food service institutions,To before eating,You must first see smiling face in front of the restaurant"smile"degree,The happy smile on behalf of the food safety level is higher,If it is flat face,You can get magnifying glass.

　　昨日，郑州市食品药品监督管理局工作人员突击检查了市内高校、中学、幼儿园食堂，并对问题食堂下发了整改通知书。

yesterday,Zhengzhou city food and drug supervision and administration staff assault examined the local university/Middle school/Kindergarten dining room,And the problem dining room issued a rectification notice.

　　根据国际惯例，今年5月份，郑州市食药监局对辖区内餐饮服务机构实施餐饮服务食品安全监督量化分级评定。

According to international practice,In may this year,Zhengzhou city, the administration's food in the area under its jurisdiction catering service offices to implement catering service food safety supervision and quantitative grading evaluation.

　　按照评定细则，将评定结果分为“优秀、良好、一般”三个等级，并用“大笑、微笑、平脸”三个卡通形象来代替。

According to the evaluation rules,The evaluation results are divided into"excellent/good/general"Three levels,and"laugh/smile/Flat face"Three cartoon image to replace.

　　如今，全市已完成了学校食堂、用餐配送单位、中央厨房、旅游景区餐饮单位、大型餐馆、连锁餐饮企业、大型机关企事业单位食堂的分级评定，11月底完成所有餐饮机构等级牌的安装。

now,The city has completed the school canteen/Meal distribution unit/The central kitchen/Tourism scenic area catering unit/Large restaurant/Chain catering enterprises/Large offices, enterprises and institutions in canteen grading evaluation,By the end of November completed all food institution level brand installation.

　　郑州市食品药品监督管理局副局长张松安说：“如果等级牌上的卡通脸是"大笑"，说明食品安全非常有保证，市民可以大胆用餐。如果是"平脸"表示刚及格。希望市民就餐时，先看看餐厅等级牌上的三张脸，寻找笑脸就餐。”

Zhengzhou city deputy director of food and drug administration ZhangSongAn said:"If grade brand on the face is a cartoon"laugh",That food safety is guaranteed,Citizens may have bold dinner.If it is"Flat face"Said just pass.Hope citizens when repast,First take a look at the restaurant level brand on the three face,Looking for smiling face dining."

　　如果到11月份，有餐饮机构没有将等级牌公示在显眼位置，说明等级较低，或者是因为食品安全不合格，没有获得经营许可证。

If to November,,Has the dining institutions will not level brand publicity in the conspicuous position,Description level is low,Or because the food safety is unqualified,Don't get business licenses.

　　（线索提供：齐新志） (来源：大河网-河南商报)

(Provide clues:JiXinZhi) (source:Big river network - the henan business)