2012年9月17日上午，辽宁本溪财神寺开光仪式隆重举行，来自中国佛教协会、辽宁、安徽、黑龙江等省佛教协会多位高僧大德共同为“中国财神第一寺”本溪财神寺开光。

On September 17, 2012 in the morning,Liaoning benxi god of wealth temple ceremony was grandly held up,From China buddhist association/liaoning/anhui/Heilongjiang provinces more than buddhist association monks together for greatness"Chinese god of wealth the first temple"Benxi god of wealth temple medallion.

　　财神寺旧址始建于明末清初，原名双泉保安寺，后于清末民初时期改名为财神庙，至今已有三百多年的历史。

The god of wealth temple site was founded in late Ming and early qing dynasty,Formerly known as double spring security temple,After the late qing dynasty period CaiShenMiao renamed,So far there have been three hundred years of history.

　　“十二五”的起步之年，南芬区抢抓省委、省政府“打造辽东山水文化旅游精品线”的发展机遇，按照市委、市政府“三带、四园、一中心”旅游业发展的整体要求，依托资源优势和人文优势，由开发商恢复建设财神寺景区。

"1025"Start in the,NaFen area catch provincial party committee/Provincial government"Make the liaodong landscape cultural tourism products line"Development opportunity,According to municipal party committee/The municipal government"Three zones/Four garden/A center"The development of the tourism industry overall requirements,Relying on the resource advantage and cultural advantages,By the developer recovery construction god of wealth temple scenic area.

　　财神寺景区总面积3.31平方公里，规划为旅游区、寺庙风景区、商业街区、水库生态涵养区、民俗文化体验区等功能分区，拟建辽砚博物馆、辽砚文化商品一条街、水系景观带等功能项目。计划总投资10亿元，分三期建成。景区建成后，以财神文化为特色，集历史寻根、观光旅游、娱乐休闲于一体。南芬区力争用五年时间把景区建设成“省内一流，全国领先，国际知名”的民俗旅游度假区，打造成为“中国的本溪 世界的财神寺”。

The god of wealth temple scenic spot with a total area of 3.31 square kilometers,Planning for tourist area/Temple scenic spot/Commercial block/Reservoir headwater ecological/Folk culture experience area and functional partition,Proposed the liao inkstone museum/Liao inkstone cultural commodity street/Drainage part etc function projects.Plan a total investment of 1 billion yuan,m2.Scenic spot after the completion of,With the god of wealth culture as the characteristic,Set historical roots of the/tourism/Entertainment.To NaFen area in five years time to build a scenic spot"Province first-class,The national leading,International famous"Folk tourist resort,Make become"China's benxi world god of wealth temple".

　　2011年5月9日，举行了财神寺景区开工奠基仪式。开工建设以来，财神寺景区迅速建设、成功推进。去年，仅用五个月的时间完成了大雄宝殿、财神殿、天王殿三大主体工程建设，其中：大雄宝殿建筑面积934.56平方米，财神殿建筑面积529.92平方米，天王殿建筑面积280.8平方米。今年，集中力量，重点推进了“三大殿”的装饰装修，居士楼、山门殿、闭关房、景区山门、绿化、道路、水系景观带等配套设施建设。目前，景区已投资7000余万元。

On May 9, 2011,Held a god of wealth temple scenic spot ground-breaking ceremony.Since start construction,The god of wealth temple scenic area rapid construction/Successfully promote.Last year,In only five months time to complete the some/Wealth temple/TianWangDian three main body construction,the:Some construction area of 934.56 square meters,Wealth temple construction area of 529.92 square meters,TianWangDian construction area of 280.8 square meters.This year,Concentrate on,Key into the"Three main halls"decorated,Koji floor/Gate house/Exclusive room/Gate scenic spot/greening/road/Drainage part as well as other supporting facilities construction.At present,Scenic area has invested more than 7000 yuan.

　　在建设期间，同步推进了景区规划、招商引资和项目包装工作。同步完成了旧址的一期考古工程。据本溪市博物馆考证，老庙正殿是本溪地区迄今为止经过考古的最大的正殿。同步加强对财神文化的研究，邀请美国纽约州立大学社会学博士、北京中关村文化产业联盟首席文化顾问徐迅，中国文化书院院长、北京大学教授王守常，财神寺景区总策划北京十翼书院院长米鸿宾等专家学者共同为景区建设出谋划策，已在岳麓书社出版《财神》一书，全面系统梳理几千年的财神文化，为学界研究财神文化提供了最为详实的学术保障。

During the construction period,Synchronous promote the scenic area planning/Investment and project packing work.Synchronization completed the first phase of the project site archaeology.According to BenXiShi museum research,The old temple main hall is so far benxi area after the archaeological studies of the biggest throne room.Synchronous strengthen the god of wealth culture research,Invite the American New York state university dr sociology/Beijing zhongguancun culture industry union chief culture XuXun consultant,Chinese culture academy dean/Beijing university professor WangShouChang,The god of wealth temple scenic area total planning Beijing ten wing academy dean meters such as the guest experts and scholars together for the construction plan plan,Has set up a file in the yuelu press published[God of wealth]book,Comprehensive system carding thousands of years the god of wealth culture,To research the god of wealth culture provide the most detailed academic security.

　　景区的恢复与重建，不仅可实现全市旅游产业的差异互补，而且可以为做大做强辽砚文化产业提供强大的人流、资金流和信息流，对我区加快产业结构调整，转变经济发展方式，发展三产服务业都具有重要的现实意义，对打造沈本一体化同城旅游圈也会产生积极而深远的影响。

The restoration and reconstruction,Not only can realize the tourism industry difference complementary,But also for bigger and stronger liao inkstone culture industry provide a powerful people/Fund flow and information flow,Among the speed up the adjustment of industrial structure,Transformation of the mode of economic development,The development of tertiary industry service industry has important practical significance,To make the shen city integration above will also have a positive and far-reaching impact.