阿联酋《海湾每日新闻》等媒体日前报道称，阿联酋移民部门打算设定学历门槛，规定南亚及东南亚国家居民必须具备大学或大学以上学历才能获批阿联酋旅行签证，以遏制涌入这个海湾国家的非法人群。

The united Arab emirates[Gulf daily news]And other media reported recently,The united Arab emirates immigration department plan to set the record of formal schooling threshold,Provisions South Asia and southeast Asia country residents must have a university or college degree to approved a travel visa to the united Arab emirates,To keep pouring into the gulf state of illegal crowd.

　　对此，纳赛尔·曼哈利说，阿联酋内政部仍在根据原有工作程序和规定发放旅游签证，并未对相关政策做任何改变。他批评部分媒体根据一些不可靠、非正式的消息来源，报道和传播不实说法。

this,Nasser · mann said harry,The uae ministry of the interior is still in the original work according to procedures and provisions issued tourist visa,The related policy did not make any change.He criticized part media according to some unreliable/Informal sources,Reports and spread false statement.

　　他强调，阿内政部若有任何新政出台，一定会事先对外正式宣布，并会通过内政部网站和可靠媒体向外公布。

He stressed that,The ministry of the interior, if you have any New Deal issued,Will foreign officially announced in advance,And through the interior ministry web site and reliable media announced outward.

　　统计显示，阿联酋旅游业发展迅猛，主要城市迪拜去年接待的境外游客数量同比增加10%，达到930万人次。在阿联酋工作的外籍劳工数以百万计，大多来自南亚国家。

Statistics show that,The united Arab emirates rapid tourism development,Major cities dubai last year reception of foreign tourists number increased by 10% year-on-year,Up to 9.3 million people.In the united Arab emirates work of foreign workers millions,Mostly from south Asian countries.