据厦门日报报道，鼓浪屿在刚刚过去的八天长假里，连续四天游客人数超10万人，还“收获”了一项世界纪录——面积为1.87平方公里的鼓浪屿，实际可供游客游览的空间区域大约仅有0.6平方公里，10月2日14时鼓浪屿即时在岛人数达7.6万人，计算景区游客密度达每平方公里12.7万人。而如此之大的景区游客密度，超越景区承载能力，让景区安全、旅游保障系统等饱受压力，也使岛上居民生活受到严重影响。

According to the xiamen daily reported,Gulangyu island in just the past eight in the seven-day holiday,For the fourth consecutive day visitors over 100000 people,also"harvest"A world record - area of 1.87 square kilometers of gulangyu island,The actual for tourists visiting the space area only about 0.6 square kilometers,October 2 when 14 gulangyu instant in island toll to 76000,Calculation of scenic tourist density per square kilometer 127000 people.And so big scenic tourist density,Beyond the bearing capacity,Let the safety/Tourism security system be stressed out,Also make the island residents life affected.

　　鼓浪屿在这个八天长假里无比拥挤，备受各大媒体关注，尽管景区的管理水平得到央视等媒体及游客的肯定，可问题仍然突出:面对游客潮，鼓浪屿究竟将怎样应对？鼓浪屿还能不能应对得更好？

Gulangyu island in the eight long holiday very crowded,The major media attention,Although the management level to get CCTV and other media and the affirmation of the tourists,But problems still outstanding: in the face of tourists,Gulangyu island what will how to deal with?Gulangyu island can not cope with better?

　　当一系列破纪录的数字在这个八天长假诞生，“限客”成为了热议的问题。鼓浪屿舒适的旅游容量是1.7万人，大量的游客涌入不仅对景区保护文化景观不利，也使旅游品质大打折扣。对此，鼓浪屿管委会主任曹放表示，今后鼓浪屿将采取措施科学调控客流，在完善票务制度的同时，预计不久的将来鼓浪屿将实行网上预约上岛；提倡错峰旅游，加强即时发布预警信息功能；当游客人数超越景区承载能力时，将按照相关法规的规定实行限客。

When a series of record-breaking number in this eight seven-day holiday was born,"Limit guest"Become a hot discussion question.Gulangyu island comfortable tourist capacity is 17000,A large number of tourists flocked to not only to the protection of cultural landscape adverse,Also make the tourism quality sells at a discount greatly.this,Gulangyu island the ac CaoFang director said,Gulangyu island in the future will take measures scientific regulation passenger flow,In the perfect ticketing system at the same time,Is expected in the near future gulangyu island will be online booking on the island;Advocate the wrong peak tourism,Strengthen the immediate release early warning information function;When the number of visitors when beyond the bearing capacity,Will be in accordance with the relevant regulations to limit the guest.

　　面对汹涌人潮，改善疏运设施已成当务之急。截至目前，鼓浪屿已建成两座码头——钢琴码头和内厝澳码头，而正在扩建的三丘田码头也即将投用，这意味着，鼓浪屿的疏运条件将大为改善。曹放表示，鼓浪屿由于四面环海，游客疏散能力极为脆弱，三座码头投用后，可以在相当长的时间内满足疏运需求。目前存在的问题是，厦门方向的码头泊位紧缺，无法适应鼓浪屿向厦门方向发出的船只靠泊需求，因此厦门方向的码头建设、增加泊位就十分迫切，鼓浪屿管委会也希望和平码头的泊位能够供厦鼓渡轮使用。

In the face of the crowds surge,To improve ShuYun facilities has become a top priority.So far,Gulangyu island has built two terminal - piano wharf and adjacent within Australia wharf,And is expanding three marked wharf will the revamping,This means that,Gulangyu island of ShuYun conditions will greatly improve.CaoFang said,Gulangyu island because is surrounded by water,Tourists evacuation capacity is very fragile,Three pier after the revamping,Can be in a long time ShuYun meet demand.The existing problem is,Xiamen direction berth shortage,Can't adapt to the direction of gulangyu xiamen a ship berthing demand,Therefore xiamen direction of the wharf construction/Increase the berth is very urgent,Gulangyu island the ac also hope that peace pier berth to xiamen for drum ferry use.

　　为了应对八天长假汹涌的人潮，鼓浪屿管委会特别启用了“旅游舒适度”预警信息系统，曹放告诉记者，仅有这个预警信息系统是不够的，建设一个完善的预警应急系统已是必要之举。这个系统应该是全方位的，包括具有广播功能、灯闪功能和图文显示功能的语境报纸系统，覆盖全岛周边海域的视频监控系统；为了改善应急医疗救助条件，还需建设应急指挥调度中心，并强化应急救援专业队伍。记者了解到，目前这个预警应急系统正在着手进行规划论证。

In order to deal with eight seven-day holiday crowds waters,Gulangyu island the ac special you enable"Tourist comfort"Early warning information system,CaoFang told reporters,Only the warning information system is not enough,To build a perfect warning emergency system is necessary for.The system should be comprehensive,Includes a broadcast function/Light flash function and graphic display context newspaper system,Cover around the island sea video monitoring system;In order to improve the emergency medical treatment condition,Still need to construction emergency command and dispatch center,And strengthen emergency rescue professional team.The reporter understands,At present the warning emergency system are embarking on planning argumentation.

　　如何完善岛上的餐饮购物保障，也是备受关注的问题。曹放透露说，管委会正在积极规划在鼓浪屿的南部和北部各兴建一座游客餐饮购物中心，这两个中心规划占地面积约为2000平方米，不仅可为游客提供方便、实惠、安全、特色的餐饮和购物服务，也将改变岛上商业布局、促动岛上业态升级和调整，可以预见，这两个中心建成后，龙头路片区过浓的商业氛围有望改观。

How to perfect the island's food shopping guarantee,Is problem of concern.CaoFang revealed,The ac are actively planning in gulangyu island of the southern and northern each build a tourist food shopping center,The two center planning covers an area of about 2000 square meters,Can not only provide convenience for tourists/benefits/safety/Characteristics of catering and shopping service,Will also change the island commercial layout/Actuation island format upgrades and adjustment,Can foresee,After the completion of the two center,Leading the way a strong business atmosphere is expected to change.

　　八天长假让鼓浪屿垃圾成堆，曹放介绍说，管委会将着力提升岛上的市政环卫水平，改善水电管网，完善路灯照明系统。据介绍，为了增加岛上的垃圾处理能力，管委会正在规划采购可将垃圾进行压缩处理的专用设备。

Eight seven-day holiday let gulangyu island garbage piles,CaoFang said,The ac will improve the island's municipal environmental sanitation level,Improve water and electricity network,Perfect street lamp lighting system.According to introducing,In order to increase the island garbage disposal ability,The ac are planning to purchase will be waste compression processing of special equipment.