李先生本想趁国庆长假结束，错峰和朋友一起去印度尼西亚巴厘岛旅游，从网上了解到该国可以办理落地签证，于是便和朋友买好往返机票，兴致勃勃登上了去巴厘岛的航班。“出行前我也注意到护照快到期了，但想着毕竟还在有效期内，如果去延期的话，怕赶不上这次旅行了。”李先生说，当时他忙着买机票订酒店，护照的事也没放在心上，没想到，到达巴厘岛办理入境手续时，却因所持护照的有效期不足6个月而被拒绝入境，并被遣返回浦东机场。据了解，许多国家为避免外国游客因护照过期滞留本国的情况，要求入境外国人的护照有效期必须超过6个月。

Mr. Li this to take advantage of National Day long vacation end,Wrong peak and friends to go to Bali Indonesia tourism,From the net to know the country can deal with visa on arrival,Hence then and friends bought a round trip ticket,In the mood to go to Bali flight."Trip before I also note to the passport will soon expire,But thinking after all still within the valid period,If to delay words,Afraid of miss the trip."Mr. Li said,He was busy to buy ticket booking hotel,Passport didn't heart,Didn't expect,Bali to when go through the entry formalities,However because of the passport less than 6 months validity was refused entry,And repatriated to pudong airport.It is understood,Many countries to avoid foreign tourists for passport expired retention own situation,The entry requirements foreigners passport validity must be more than 6 months.

　　在此，机场边检提醒出境游旅客，出游前除订妥机票、酒店外还须详细了解相关国家的签证及入出境政策，以免贻误行程。

In this,Airport frontier inspection remind outbound passengers,Before starting off except reserved ticket/Outside the hotel must also detailed understanding of relevant countries and entry and exit visa policy,Lest delay stroke.