2012年, 法国旅游发展署中国办事处Atout France首次在微博社交网络上推出了以蜜月和浪漫婚礼为主题的宣传推广，得到了众多网友的支持和踊跃参与，最后来自北京和广州的两对情侣分别获得法国和法属波利尼西亚大溪地浪漫蜜月体验之旅。

In 2012,, France tourism development China office for the first time Atout France in micro bo social network launched to honeymoon and romantic wedding as the theme of the promotion,Get the numerous net friends to support and participate in,Finally from Beijing and guangzhou respectively two couples get France and French Polynesia Tahiti romantic honeymoon trip to experience.

　　在全球，法国的形象与身份都与浪漫紧密相联。很多著名电影人都曾在法国拍摄过激动人心的大片, 众多著名艺术家也都赞叹这里的景色与光线， 每年，有无数人选择在埃菲尔铁塔求婚……无论是法国的大都市还是海外省或者领地，如法属波利尼西亚（Polynésie Française）, 都更让情侣们心动。

In the global,France's image and identity are closely related with romance.Many famous filmmakers have taken in France have exciting large, Many famous artists are also admire the scenery and light, Every year,There are numerous people choose in the Eiffel Tower to marry him……Whether metropolitan France or overseas province or territory,Such as French Polynesia(Polynesie Française), Are more let the lovers heart.

　　在中国人眼中，法国与浪漫的这种结合显得更加真实，在中国，法国就是浪漫的目的地！

In Chinese eyes,France and romantic such a combination appears more real,In China,French is a romance destination!

　　越来越多的中国新人选择到法国度蜜月, 最近又开始出现一种新的趋势 - 到法国举行婚礼仪式。无论是塞纳河两岸、卢瓦尔河畔雄伟的城堡、抑或是陶醉在薰衣草芬芳中的普罗旺斯小镇、大溪地的泻湖还是地中海蔚蓝的海滨, 法国旅游专业人士都为能接待这些新人度蜜月或是举办婚礼仪式而感到骄傲，与他们分享这份浪漫, 正是这份浪漫更突出了法国的优势。

More and more Chinese couples choose to France for their honeymoon, Recently began to appear a kind of new trend - to France wedding ceremony.Whether the Seine river/To the loire river grand castle/Or drinking in the provence lavender fragrance town/Tahiti's lagoon or Mediterranean azure seaside, France tourism professionals are to receive these new honeymoon or wedding ceremony and proud,And they share the romantic, It is this romantic more outstanding the advantage of France.

　　此次主题宣传汇集了众多法国合作伙伴，通过一个品牌，一个产品尽显法式浪漫，值得细细品味，亲身体验:

The theme propaganda gathers numerous French partner,Through a brand,A product all show French romantic,Worth carefully taste,Experience:

　　• 尼斯旅游局

• Nice tourism administration

　　• 内格斯哥酒店（Le Negresco）

• Inside gus elder brother hotel(le Negresco)

　　• 普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区旅游局（Le Comité Régional du Tourisme de PACA）

• Provence - alpine - blue coast region tourism administration(le Comite Regional du Tourisme DE PACA)

　　• 罗莱夏朵精品酒店集团 （Relais & Chateaux）

• luo lai summer a boutique hotel group (Relais & Chateaux)

　　• 卢瓦尔河谷城堡群（L’association des Grands Sites du Val de Loire）

• loire Valley castle group(l’Association des Grands Sites du Val DE loire)

　　• 法国国家古迹中心（Centre des Monument Nationaux）

• The French national monuments center(Centre des Monument Nationaux)

　　• 巴黎旅游及会议促进局 （L’Office de Tourisme et des Congres de Paris）

• Paris travel and conference promotion board (l’Office DE Tourisme et des Congres DE Paris)

　　• 老佛爷百货（Les Galeries Lafayette）

• lafayette department(les Galeries lafayette)

　　• 优势旅行社（Vantage Travel）

• Advantage travel agency(Vantage Travel)

　　• 法国航空公司 （Rail Europe）

• Air France flight (Rail Europe)

　　• 欧洲铁路公司

• European railway company

　　• 大溪地旅游局（Tahiti Tourisme）

• Tahiti tourism administration(Tahiti Tourisme)

　　浪漫法兰西期待中国情侣的到来!

Romantic French looking forward to the arrival of the Chinese couples!