每100元港币兑人民币的报价首次跌破80元大关的消息，对内地市民赴港旅游购物确实是一大利好。由于看好市场，携程等旅游网站联合银行推出多种信用卡专享优惠活动，赴港自由行报价创新低。旅行社人士认为，汇率下降有望刺激内地旅客的消费欲望提升，带动赴港旅游市场，特别是对于习惯多次赴港购物的自由行群体是很好的消息。

Every 100 Hong Kong dollars against the RMB price below 80 yuan RMB for the first time the news,On the mainland citizens to visit Hong Kong tourism shopping really is a big positive.Due to the market value,Ctrip tourism website joint bank offers a wide range of credit CARDS designed for concession activities,To the port free do offer low innovation.Travel agency people think,Exchange rate decline is expected to stimulate the mainland tourist consumption desire ascension,Drive to the Hong Kong tourist market,Especially for many times to visit Hong Kong shopping habits of freedom ride group is very good news.

　　记者查询后发现，近期赴港旅游性价比较高，又可以享受到购物的乐趣。部分杭州出发的香港4日自由行产品，起价在2000元左右，而参加携程网上的中行专享线路，起价可进一步下降到最低1400元左右。这个价格包括往返机票以及税费、3晚自选酒店住宿费用。如果现在预订圣诞新年的自由行产品，价格变化也不大，由于提前时间较长，可以获得很好的折扣。

Reporter found that after the search,In the near future to visit Hong Kong tourism high cost performance,And can enjoy shopping fun.Part of the hangzhou departure Hong Kong 4 free line products,Price is in 2000 yuan or so,And to participate in the bank of China on ctrip net enjoy only line,Sp can be further down to the lowest 1400 yuan or so.The price include round trip air tickets and taxes/3 late optional hotel accommodation expenses incurred.If reservation now Christmas New Year's freedom ride products,Price changes is not large also,Due to a long time in advance,Can get a good discount.

汇率变化，圣诞赴港购物潮可能提前 Exchange rate changes,Christmas shopping in port tide may advance

业内人士建议近期别去香港，因为什么都贵 The personage inside course of study suggest recent don't go to Hong Kong,Because everything is so expensive

　　近日，每100元港币兑人民币的报价首次跌破80元大关。本来，一群人正等着圣诞节去香港购物，汇率的变化，可能提前触发香港购物潮。

recently,Every 100 Hong Kong dollars against the RMB price below 80 yuan RMB for the first time.was,A group of people are waiting for Christmas shopping to Hong Kong,Exchange rate changes,May to trigger the Hong Kong shopping tide.

　　旅行社人士表示，目前去香港的旅游产品并没有出现预订火热的现象，可能到11月中旬会提前出现高峰。“汇率变化加上马上要来的圣诞节，这对刚准备去香港购物的消费者来说，简直是最好的消息了。”

Travel agencies say,Now go to Hong Kong's tourism products and did not appear the phenomenon of reserve hot,May to prepare for the November mid-term will peak in advance."Exchange rate changes and is coming to Christmas,The just going to Hong Kong shopping for consumers,It is the best news."

　　不过香港的旅游产品现在也不好做。“很多人都选择了自由行，旅行社只有把产品价格压得很低，才会有吸引力，很多旅行社甚至有亏本团在发。”这也是很多旅行业内人士苦恼的地方。

But Hong Kong's tourism products now also not do."A lot of people choose the freedom ride,Travel agency only the product price pressure very low,Will be attractive,Many travel agencies have even sacrifice regiment in hair."This is also a lot of travel the personage inside course of study agonizing place.

最近几天游香港价格太高 In recent days exploring Hong Kong price is too high

　　浙江省中青国际旅游有限公司出境中心的副总朱小军告诉记者：“现在香港处于我们所说的"会长月"，就是在广交会的后期，很多会长都在香港。去香港的人很多，很火爆，导致去香港的价格高了，现在是"房价高，机票贵，人又多"。主要还是自由行的人比较多。” 这两个月去香港的费用要上涨，但是，朱小军说现在的一些游客消费能力实在惊人，“到境外购物的一些游客，他们不仅对汇率不是太敏感，对钱的概念也很弱，花钱的时候像商品是不要钱一样的。” 朱小军说：“去香港的报团趋于一般化，我们也是根据成本来说，现在去香港的成本高，我们不主张报团过去了，把机位让给自由行的游客。”

Zhejiang middle international tourism co., LTD. Exit center deputy ZhuXiaoJun told reporters:"Now Hong Kong is what we call"On President",In the China export commodities fair is late,A lot of President in Hong Kong.Many people go to Hong Kong,hot,Lead to go to Hong Kong prices high,It is"House prices high,Ticket expensive,People and many".The main or free those who do more." The two months to Hong Kong's costs will rise,but,Now ZhuXiaoJun said some of the tourist consumption ability is really amazing,"Some of the visitors to overseas shopping,They not only to exchange rate is not too sensitive,On the concept of money is also very weak,When spending money like a commodity is not the money." ZhuXiaoJun said:"Go to Hong Kong newspaper group tends to generalization,We are according to the cost for,Now go to Hong Kong's high cost,We do not claim to the group,The free flight to do tourists."

　　多家旅行社纷纷表示，现在香港团的旅行产品很难做，大多数人的旅行方式在发生改变，加上现在网络的便捷，很多游客选择自由行。浙江省中国国际旅行社港澳部经理赵燕虹告诉记者：“香港的旅游产品越低价越吸引游客，但目前香港三晚四天的跟团产品都在3000元左右。估计预订高峰会从11月中旬开始，毕竟离圣诞节还有段时间。”

Many travel agencies have said,Now XiangGangTuan travel products are hard to make,Most people's way to travel in the change,And now the network is convenient,Many tourists choose freedom ride.Zhejiang China travel service Hong Kong and Macao manager ZhaoYanHong told reporters:"Hong Kong's tourism products is low the attract tourists,But at present Hong Kong three night with four days of mass product is in 3000 yuan or so.Estimated reserve summit from mid-november to,After all, there is still some time before Christmas."

　　赵燕虹说：“真正在乎汇率差价的旅游人士可能都在凑圣诞节才过去，而对购物消费差价没有特别大的要求的，几乎都选择自由行了。” 另外，朱小军建议，“香港圣诞节前后是非常火爆的，去境外购物的游客除了香港之外，如果时间宽裕，还可以选择英国、意大利、德国。”

ZhaoYanHong said:"Really care about exchange rate spread tourist people may be at Christmas to gather together in the past,But to shopping consumption spread not particularly big request,Almost all freedom of choice has done." In addition,ZhuXiaoJun Suggestions,"Hong Kong before and after Christmas is very hot,To overseas shopping tourists in addition to outside Hong Kong,If time bounteous,Still can choose Britain/Italy/Germany."

　　携程旅游业务部常务副总经理何勇认为，香港是中国游客出境旅游购物的主要目的地，人民币对港元的持续升值将会巩固香港作为购物天堂的优势，特别是对于习惯多次赴港购物的自由行群体是很好的消息。

Ctrip tourism department executive vice general manager HeYong think,Hong Kong is a Chinese tourists outbound tourism shopping main destination,The yuan to the Hong Kong dollar will continue to rise as consolidate Hong Kong shopping heaven's advantage,Especially for many times to visit Hong Kong shopping habits of freedom ride group is very good news.

　　目前内地赴港游中已有2/3是自由行，汇率变化将主要利好赴港自由行市场。随着内地游客赴港自由购物习惯的形成，以定点购物为特征的低价购物团市场将越来越小。

At present in the mainland to Hong Kong to swim for two-thirds is freedom ride,Exchange rate changes will mainly to do good port free market.The mainland visitors to Hong Kong free shopping habit formation,By fixed point shopping for characteristics of the low shopping mass market will be more and more small.